DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing gears | all forms
EnglishRussian
adjusting gearустановочное устройство
adjusting gearрегулирующее устройство
adjustment gearустановочное устройство
adjustment gearрегулирующее устройство
adjustment gearрегулирующий механизм
admission gearвпускное устройство
admission gearраспределительный механизм
bar throw-off gearустройство для сбрасывания прутков (напр., с рольганга на холодильник)
bell-operating gearпривод управления конусами (засыпного аппарата)
charging gearзагрузочный механизм
charging gearзагрузочное устройство
continuously variable gearбесступенчатая передача
control gearрегулировочный механизм
crane travelling gearходовой механизм крана
crown gearзубчатый венец (ферросплавной печи)
distributor gearпривод управления вращающегося распределителя
drawoff gearмеханизм для волочения
draw-off gearволочильный механизм
eduction gearвыпускное устройство
ejecting gearсниматель рулонов
electric screw-down gearэлектронажимный механизм
electric-control gearмеханизм электрического управления
electrode adjusting gearмеханизм регулирования положения электрода
elevating gearподъёмный механизм
enveloping worm-gear reducerглобоидный червячный редуктор
feed gearмеханизм подачи (напр., электродной проволоки)
fly-wheel reduction gearредуктор с маховиком
flywheel-assisted reduction gear unitредуктор с маховиком
furnace-charging gearзасыпной аппарат
furnace-top distributing gearраспределительное устройство засыпного аппарата
furnace-top distributing gearколошниковое распределительное устройство
gear guardкожух зубчатой передачи
gear guardограждение открытых шестерён
gear guardограждение открытых шестерен
gear ring pinionподвенцовая шестерня (OK'67)
girth gear pinionподвенцовая шестерня (OK'67)
hand screw-down gearнажимный механизм с ручным управлением
helical gearкосозубое колесо
hoisting gearподъёмный механизм
holding-down gearраспорное устройство
ingot-charging gearустройство для загрузки слитков
ladle with tipping gear applianceлитейный ковш с поворотным шестерёнчатым приспособлением
live-roller gearприводной рольганг
lock gearстопорный механизм
locking gearстопорный механизм
Main Drive GearГП (Главный привод ikgureeva)
measuring gearизмерительное устройство
multirope skid gearмногоканатный шлеппер
oil gearмасляный гидропривод
planet-gear speed reducerпланетарный редуктор
pullover gearшлеппер
quill gear guardкожух заднего перебора (станка)
rack-and-pinion gearреечный механизм
ratchet-wheel gearхраповик
recording gearрегистрирующее устройство
reversing gearперекидное устройство (напр., в трубопроводе)
reversing gearгазовоздушные клапаны (коксовой батареи masizonenko)
roll-balance gearустройство для уравновешивания валков
roll-changing gearустройство для смены валков
roller gearрольганг
roller-table gearрольганг
screw-down gearнажимный механизм (прокатного стана)
screw-down gearнажимный механизм
single -step reduction gear unitодноступенчатый редуктор
spur-gear speed reducerцилиндрический редуктор
stock-distributing gearраспределитель шихты
straightening gearправильный механизм
sun-and-planet gearпланетарный редуктор
telemetering gearтелеметрическое устройство
tensioning gearнатяжное устройство
top-charging gearзасыпной аппарат
train of gearsсистема шестерён
transfer handling gearпередаточный механизм
transfer gearшлеппер
transfer handling gearшлеппер
turnover gearкантователь
turnover gearповоротное устройство (для осмотра проката)