Terms for subject Metallurgy containing focusing

English	Russian
barrel-type point-focusing monochromator	бочкообразный точечный монохроматор
cathode focusing structure	фокусирующее устройство (электрод)
Cauchois-type focusing spectrograph	фокусирующий спектрограф Кошуа (с фокусировкой проходящего параллельного пучка изогнутым кристаллом-анализатором)
curved and ground focusing reflector	изогнутый и прошлифованный фокусирующий кристалл-монохроматор
deflection focusing	электростатическая фокусировка
double-focusing spectrograph	спектрограф с двойной фокусировкой
Du Mond method of focusing	метод фокусировки Дю-Монда
electron focusing	фокусировка электронного пучка
focusing arrangement	схема фокусировки
focusing arrangement	фокусирующее расположение
focusing arrangement	фокусирующее устройство
focusing assembly of cathode	фокусирующее устройство катода
focusing camera	фокусирующая камера
focusing cap	фокусирующий колпачок (катода)
focusing condition	условие фокусировки
focusing effervescive	эффективность фокусировки
focusing force	фокусирующее действие
focusing force	фокусирующая способность
focusing hood	фокусирующий колпачок (катода)
focusing method	метод фокусировки
focusing monochromator	фокусирующий монохроматор
focusing reflector	фокусирующий кристалл-монохроматор
focusing Soller slits system	система фокусирующих щелей Соллера
focusing spectrograph	фокусирующий спектрограф
focusing tube	фокусирующий цилиндр (катода)
Guinier-type asymmetrical focusing	асимметричная фокусировка по Гинье (несимметрично прошлифованным отражающим изогнутым кристаллом)
Guinier-type focusing camera	фокусирующая камера Гинье (с асимметричным кристаллом-монохроматором)
Johann focusing	фокусировка по иоганну (отражающим изогнутым кристаллом)
Johann-type focusing	фокусировка по иоганну (отражающим изогнутым кристаллом)
Johann-type focusing spectrograph	фокусирующий спектрограф Иоганна (с отражающим изогнутым кристаллом-анализатором)
Johansson focusing	фокусировка по иогансону (отражающим изогнутым кристаллом, прошлифованным по фокусирующей окружности)
Johansson-type focusing	фокусировка по иогансону (отражающим изогнутым кристаллом, прошлифованным по фокусирующей окружности)
Johansson-type focusing spectrograph	фокусирующий спектрограф Иогансона (с отражающим изогнутым кристаллом-анализатором, прошлифованным по фокусирующей окружности)
line-focusing monochromator	монохроматор со штриховой фокусировкой
Phragmen focusing camera	фокусирующая камера Фрагмена
point-focusing arrangement	устройство для точечной фокусировки
point-focusing monochromator	точечный монохроматор
Seeman-Bohlin focusing	фокусировка по Зееману – Болину
semicircular focusing	полукруговая фокусировка
symmetrical back-reflection focusing camera	фокусирующая камера для симметричной обратной съёмки
X-rays focusing	фокусировка рентгеновских лучей