Terms for subject Metallurgy containing floor

English	Russian
casthouse floor	рабочая площадка литейного двора
casting bay floor	пол разливочного пролёта
charging floor	завалочная площадка
conditioning floor	участок зачистки
covered floor mold	закрытая почвенная форма
covered floor molding	почвенная формовка с верхней опокой
direct-fired drying floor	сушильный под с прямым обогревом
drying floor	сушильный под
feed floor	колошниковая площадка
feeder floor	колошниковая площадка
floor flooding	заливка пода (вид ремонта пода коксовых печей masizonenko)
floor flooding	подливка пода (вид ремонта пода коксовых печей masizonenko)
floor line	уровень пола
floor line	высота пола
floor mold	форма в почве
floor mold	почвенная форма
floor molding	формовка в почве
floor molding	почвенная формовка
floor-mounted baler	напольный пакетировочный пресс (DoctorD)
floor plates	настильные листы
floor plates	плитный настил (пола)
floor reel	напольные размоточные фигурки (для бухт проволоки)
floor space	площадь под оборудованием
floor truck	напольный автопогрузчик
floor-type stripper machine	напольная стрипперная машина (для раздевания слитков)
floor welding	сварка на полу
foundry floor	литейный участок
foundry floor	литейная площадка
heated floor	горячий под
looping floor	плитный настил у клети для прокатки с петлёй
mill floor level	уровень пола цеха (Andy)
open floor mold	открытая почвенная форма
pouring floor	пол разливочного пролёта
shop floor	пол цеха
sloping floor	наклонный под
sorting floor	рудоразборная площадка
sorting floor	сортировочная площадка
striking floor	толчейная подошва
tapping floor	лёточный этаж (Vladimir_B)
testing floor	испытательное отделение
under-floor accumulator	накопитель полосы подпольный