Terms for subject Metallurgy containing dross

English	Russian
aluminum-alloy dross	дросс из алюминиевых сплавов
black dross	чёрная окалина ("White dross" refer to aluminum dross with high aluminum content. "Black dross" or "salt cakes" refer to aluminum dross from practices that use salt fluxes. Olga Z)
bright dross	блестящий дросс (в производстве алюмини)
dross fines	мелочь, получаемая при отсеве дроссов (в производстве алюмини)
dross fines	мелочь, получаемая при отсеве дроссов
dross hole	шлаковая лётка
dross kettle	котёл для удаления меди
dross loss	потеря со шлаком
dross losses	потери на дросс (Киселев)
dross mill	дроссовый барабан
dross operation	обработка дроссов
dross pressing	отжим шлака (linkin64)
dross skimming	съём шлака (с поверхности расплава Alexander Oshis)
galvanizing dross	шлак в цинковальных ваннах
galvanizing dross	остатки в цинковальных ваннах
Inert Gas Dross Cooler	система охлаждения шлака инертным газом (c) mixor)
oxide dross	окисная шлаковая плёнка (при рафинировании свинца)
oxide dross	окисная шлаковая плёнка
Pressed dross	Прессованный шлак (linkin64)
pyrite dross	пиритные сгарки
refinery dross	шлак для рафинирования
tin dross	оловянный осадок