Terms for subject Metallurgy containing doit

French	English
d'hétérogénéités dues à la solidification d'alliage	segregation resulting from solidification
doit être considéré comme entrant dans l'activité de l'industrie sidérurgique proprement dite	is to be regarded as an activity of the steel industry proper
la surface du fil-machine doit être exempte de pailles, pinçures ...	the surface of wire rod must be free of scale, burrs ...
l'apparition de cette structure réticulaire doit être attribuée à une ségrégation du chrome	the formation of this network may be traced to the partition of chromium
le prix de base d'un même produit devra rester unique	the basic price of a given product must remain constant
les aciers doivent être livrés par coulées séparées	steels must be supplied by separate casts
les charges doivent être exactes à plus ou moins 0,1 % près	the loads shall be correct to within + of-0, 1 %
les éprouvettes doivent être soigneusement ébavurées avant l'essai	the test pieces shall be carefully trimmed before testing
l'essai de traction doit être exécuté avec une sollicitation excentrée	the tensile test must be carried out with an eccentric stress
l'échantillon ne présente pas de bandes dues à une ségrégation du carbone	the specimen shows no banding due to the diffusion of carbon to certain regions
procédé d'alimentation par devant	feed-forward process