Terms for subject Metallurgy containing dip

English	Russian
acid dip	кислый травильный раствор
Al-Dip process	альдип-процесс (алитирование погружением в расплавленный алюминий)
alkali dip	щелочной травильный раствор
angle of dip	угол наклона (напр., пьезоэлемента)
bright dip	раствор для глянцевого травления погружением
bright-dip bath	электролит для осветления
bright-dip bath	ванна для осветления
capillary dip infiltration	пропитка заготовки частичным погружением (в расплавленный металл)
caustic dip	щелочной раствор для очистки
chemical dip brazing	пайка погружением во флюс
continuous hot-dip galvanizing unit	агрегат горячего непрерывного цинкования (АГНЦ rybachuk)
continuous hot-dip galvanizing unit	агрегата горячего непрерывного цинкования (rybachuk)
dead dip	раствор для матового травления
dip aluminium plating	горячее алюминирование
dip aluminum plating	горячее алюминирование
dip campanil	пробоотборник
dip-coat material	материал для изготовления форм по выплавляемым моделям
dip-coated electrode	электрод с покрытием, нанесённым методом окунания
dip coating	нанесение горячего покрытия (методом окунания)
dip coating	горячее покрытие (нанесённое методом окунания)
dip-forming process	метод получения медных прутков вытягиванием из расплава на затравке
dip-forming process	литьё намораживанием
dip galvanizing	горячее цинкование (погружением)
dip plating	электролитическое покрытие погружением
dip plating	нанесение покрытия методом замещения
dip polish	химическое полирование окунанием в ванну
dip process	процесс нанесения защитного покрытия погружением в ванну
dip rinsing	промывка погружением
dip sample	ковшовая проба (mihta)
dip solution	раствор для нанесения покрытия химическим путём
dip solution	травильный раствор
dip tank	бак для обработки погружением
dip metal transfer	перенос металла с короткими замыканиями (дугового промежутка)
dip transfer process	процесс переноса металла через дугу (путём коротких замыканий дугового промежутка)
dip transfer welding	сварка короткой дугой
dip transfer welding	дуговая сварка с периодическими замыканиями дугового промежутка (каплями металла)
dipped electrode	погружной электрод
full dip infiltration	пропитка заготовки полным погружением (в расплавленный металл)
hop-dip galvanized coating	покрытие, нанесённое методом горячего цинкования
hop-dip galvanized coating	нанесение покрытия методом горячего цинкования
Hot dip- aluminised	алюминизированная (сталь Prime)
hot-dip aluminium plating	горячее алюминирование
Hot-dip aluminizing continuous line	АНГА (Агрегат непрерывного горячего алюминирования ipesochinskaya)
hot-dip aluminum coating	нанесение покрытия методом горячего алюминирования
hot-dip aluminum coating	покрытие, полученное методом горячего алитирования
hot-dip aluminum coating	покрытие, полученное методом горячего алюминирования
hot-dip aluminum coating	нанесение покрытия методом горячего алитирования
hot-dip aluminum plating	горячее алюминирование
hot-dip coating	горячее покрытие (нанесённое методом окунания)
hot dip galvanised steel	горячеоцинкованная сталь (Aiduza)
hot dip galvanized strip	горячеоцинкованная полоса (Киселев)
hot-dip process	процесс нанесения покрытий погружением в расплав
hot dip tinning plant	установка для горячего лужения (окунанием)
hot-dipped tinplate	жесть горячего лужения
matte dip	травильный раствор для матирования
Slag dip	Ломковая проба шлака (jdixon)