Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Metallurgy
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accrochage
de
la charge
подвисание
accrochage
de
la charge
зависание
action
de
la gelée
воздействие минусовой температуры
action
de
la gelée
воздействие холода
action
de
planage
выравнивающее действие
agrégat
de
particules
конгломерат частиц
allonge
de
commande
соединительный валок
allonge
de
commande
шпиндель
allonge
de
commande
приводной валок
amortissement
de
dislocations
затухание, обусловленное дислокациями
amortissement
de
dislocations par hystérèse
затухание за счёт гистерезиса дислокаций
amortissement
de
dislocations par relaxation
затухание за счёт релаксации дислокаций
amortissement
de
dislocations par résonance
затухание за счёт резонанса дислокаций
amortissement
de
Snoek
затухание за счёт эффекта Снука
amorçage
de
la corrosion
начало коррозии
anneau
de
bain-marie
вставное кольцо для водяной бани
anneau
de
diffusion
круговой диффузный максимум
anneau
de
diffusion
кольцо с диффузными максимумами
anneau
de
diffusion
диффузное кольцо
anneau
de
relaxation
кольцевой образец для испытания на релаксацию
anneau
de
roulement
шариковая обойма
anneau
de
roulement
кольцо подшипника качения
anneau
de
réglage
регулирующее кольцо
anneau
de
réglage
установочное кольцо
anneau
de
serrage
уплотнительное кольцо
anneau
de
serrage
установочное кольцо
anneau
de
support pour creusets
штативное кольцо для прокаливания тиглей
anneau
de
voûte
сводовое кольцо
assemblage par soudure
de
pièces moulées
сварно-литая конструкция
bande
de
conductibilité
зона проводимости
bande
de
conduction
зона проводимости
bande
de
freinage
тормозная лента
bande
de
maclage
полоса двойникования
bande
de
métal
металлическая лента
bande
de
transport inclinée
наклонно движущаяся транспортёрная лента
bande
de
trempabilité
полоса прокаливаемости
bande
de
valence
валентная зона
barre
de
châssis
крестовина опоки
barre
de
départ
исходный пруток
barre
de
fer brut
чушка чугуна
barre
de
fer brut
штык
barre
de
fer brut
свинка чугуна
barre
de
fer brut
мильбарс
barre
de
fer brut
сырая болванка
barre
de
puddlage
лом для пудлингования
barre
de
tension
натяжной брус
(для сита)
barreau
de
flexion
образец для испытания на изгиб
barreau
de
fonte
чугунный образец
barreau
de
grille
колосник
barreau
de
grille creux à circulation d'air
полый колосник с воздушным охлаждением
barreau
de
grille à auge
лотковый колосник
barreau
de
référence
эталон
barreau
de
référence
эталонный образец
barreau
de
tarage
тарировочный образец
barrière
de
Cottrell
барьер Коттрелла
barrière
de
potentiel
потенциальный барьер
bisiliciure
de
manganèse
силицид марганца
biséléniure
de
rhénium
селенистый рений
(4)
biséléniure
de
rhénium
двуселенистый рений
bloc
de
carbone
углеродистый блок
bloc
de
chargement
загрузочный блок
bloc
de
céramique
керамический блок
bloc
de
grès
плитообразный песчаник
bloc
de
la mosaïque
блок мозаики
bloc
de
laitier
глыба шлака
bloc
de
maçonnerie
кладка
bloc
de
minerai
рудная глыба
bloc
de
métal
заготовка металла
bloc
de
puissance
блок питания
bloc sécheur et purificateur
de
l'oxygène
блок осушки и очистки кислорода
blocage du trou
de
coulée
заделка выпускного отверстия
boue
de
plomb
свинцовый шлам
bras
de
levier
плечо рычага
bras
de
rallonge
удлиняющий стержень
bras
de
ringardage
мешалка
bras
de
ringardage
скребок
bras
de
râblage
перегребающая лопасть
(в многоподовой печи
I. Havkin
)
bras
de
râblage
перегребающая полка
(в многоподовой печи
I. Havkin
)
bras
de
trousseau
рукав устройства для шаблонной формовки
carbonate
de
chaux
углекислый кальций
carbonate
de
chaux
известняк
carbonate
de
fer
сидерит
carbonate
de
fer
железный шпат
carbonate
de
fer
углекислое железо
carbonate
de
sodium
карбонат натрия
carbonate
de
soude
углекислый натрий
carbonate
de
soude
карбонат натрия
carbone
de
carbure
связанный углерод
carbone
de
carbure
углерод карбида
carbone
de
recuit
углерод отжига
carbone
de
suie
сажистый уголь
carbonisation
de
la houille
коксование
carbonisation
de
la houille
выжиг кокса
cathode
de
départ
исходный катод
centrage
de
l'échantillon
центрировка образца
centrage
de
l'échantillon dans la chambre D.-S.
центрировка образца в камере Дебая-Шеррера
centrale
de
l'oxygène
кислородная станция
centrale
de
production d'oxygène
кислородная станция
chasser le bloc hors
de
lingotière
раздевать слиток
chasser le bloc hors
de
lingotière
вынимать слиток из изложницы
cliche
de
Laue
дифракционная картина Лауэ
collecteur
de
crasses
шлаковая яма
commencement
de
la fusion
начало плавления
commencement
de
la transformation
начало превращения
composition
de
la charge
состав шихты
composé
de
chrome gazeux
газообразное соединение хрома
composé
de
précipitation
дисперсная фаза
composé
de
précipitation
фаза выделения
conditionnement
de
l'air
кондиционирование воздуха
conditions
de
corrosion
условия коррозии
conditions
de
la diffraction des rayons
условия дифракции рентгеновых лучей
conditions
de
l'expérience
условия опыта
conditions
de
livraison
условия поставки
conditions
de
modèles
задание для моделирования
conditions
de
production
производственные условия
conditions
de
refroidissement
условия охлаждения
conditions
de
stockage
условия хранения
conditions
de
température
температурные условия
contamination
de
l'anticathode
загрязнение анода
(рентгеновской трубки)
contrôleur
de
pression
регулятор давления
couples
de
mécanismes de déformation
парные механизмы деформации
cristallinité
de
la substance
кристалличность вещества
degré
d
'aspect de la flamme
степень черноты пламени
degré
d
'humidité de l'air
относительная влажность воздуха
degré
de
carburation
степень науглероживания
degré
de
Celsius
градус Цельсия
degré
de
compression
степень сжатия
degré
de
contact
степень контакта
degré
de
dissolution
растворимость
degré
de
dureté
проникающая способность
degré
de
dureté
жёсткость
(излучения)
degré
de
dureté
шкала твёрдости
degré
de
finesse
степень измельчения
degré
de
liberté
степень свободы
degré
de
noirceur
степень черноты
degré
de
propreté
степень чистоты
degré
de
précision
степень точности
degré
de
pureté
степень чистоты
degré
de
pénétration
глубина проникновения
(закалки)
degré
de
pénétration
проникающая способность
(излучения)
degré
de
refroidissement
степень охлаждения
degré
de
repos
отношение среднего напряжения цикла к наибольшему
degré
de
Réaumur
градус Реомюра
degré
de
saturation
степень насыщения
degré
de
sensibilité
чувствительность
(метода)
degré
de
surchauffe
степень перегрева
degré
de
surfusion
степень переохлаждения
degré
de
ségrégation
степень сегрегации
degré
de
ségrégation
степень ликвации
degré
de
transformation
степень превращения
degré
de
transparence
степень прозрачности
degré
de
travail
степень обработки
degré
de
turbulence
степень турбулентности
degré
de
vide du tube
степень разрежения в
рентгеновской
трубке
dispositif
d
'équilibrage de pression
перепускной клапан для уравновешивания давления
dispositif
de
blocage
блокирующее устройство
dispositif
de
chargement
засыпное устройство
dispositif
de
chargement
загрузочное устройство
dispositif
de
chargement du gueulard
приспособление для засыпки колош
dispositif
de
chargement du gueulard
засыпное устройство
dispositif
de
commande
система управления
dispositif
de
commande
прибор управления
dispositif
de
commande à distance
система дистанционного управления
dispositif
de
commande à distance
прибор дистанционного управления
dispositif
de
contrôle
контрольно-регулирующее устройство
dispositif
de
dosage
дозатор
dispositif
de
débrayage
приспособление для расцепления
(деталей)
dispositif
de
déchargement
разгрузочное приспособление
dispositif
de
déchargement
разгрузочное устройство
dispositif
de
déchargement automatique
автоматическое разгрузочное устройство
dispositif
de
détection
регистрирующая аппаратура
dispositif
de
détection
регистрирующее устройство
dispositif
de
fermeture du moule
запорное устройство формы
dispositif
de
fixation
зажимное устройство
dispositif
de
focalisation
фокусирующее устройство
dispositif
de
levage
подъёмное устройство
dispositif
de
renversement
опрокидыватель
dispositif
de
renversement
приспособление для опрокидывания
dispositif
de
renversement de marche
реверсор
dispositif
de
renversement de marche
приспособление для перемены хода
dispositif
de
réglage
прибор для регулировки
dispositif
de
réglage
регулирующее устройство
dispositif
de
réglage automatique
система автоматического управления
dispositif
de
réglage automatique
автоматическое регулирующее устройство
dispositif
de
réglage précis
система точной регулировки
dispositif
de
réglage précis
устройство для точной регулировки
dispositif
de
serrage
приспособление для закрепления
dispositif
de
serrage
зажимное устройство
dispositif
de
siphonage
приспособление для спуска через сифон
dispositif
de
soutirage
гидравлическая ловушка
dispositif
de
surveillance
контрольный прибор
dispositif
de
sécurité
защитное устройство
dispositif
de
sécurité
предохранительное устройство
dispositif
de
trempe isotherme
приспособление для изотермической закалки
(на дилатометрической установке)
dispositif
de
vérification de la dureté
прибор для контроля твёрдости
dispositif pour captage
de
la chaleur perdue
теплообменник
dispositif électrostatique
de
Cottrell
установка системы Котреля для электростатической очистки от пыли
dispositifs
de
coulée
элементы литниковой системы
dormant
de
porte
рама рабочего окна мартеновской печи
débris
de
fer
железный скрап
débris
de
fer
железный лом
débris
de
fonderie
литейный скрап
débris
de
fonte
чугунный лом
débris
de
métal
отходы металла
débris
de
métal
металлический скрап
décrassage
de
la scorie
спуск шлака
décrassage
de
la scorie
скачивание шлака
décrassage
de
la surface du bain
очистка поверхности ванны от шлака
déstabilisation
de
l'austénite résiduelle
дестабилизация остаточного аустенита
endroit
de
fuite
место утечки
estacade
de
chargement
загрузочная платформа
estacade
de
chargement
загрузочная площадка
estacade
de
déversement
эстакада для разгрузки
вагонов
опрокидыванием
eutectique sulfure
de
fer-fer
эвтектика сульфид железо-железо
eutectique à bas point
de
fusion
легкоплавкая эвтектика
faisceau
de
freinage
пучок тормозного излучения
faisceau
de
lignes de force
пучок силовых линий
faisceau
de
lumière
пучок световых лучей
faisceau
de
lumière
пучок света
faisceau
de
neutrons
нейтронный пучок
faisceau
de
rayons
пучок рентгеновых лучей
faisceau
de
rayons
пучок лучей
faisceau
de
rayons convergents
сходящийся пучок лучей
faisceau issu
de
la source ponctuelle
пучок лучей, выходящих из точечного источника
ferrocyanure
de
fer
берлинская лазурь
ferrocyanure
de
fer
железосинеродистое железо
ferrocyanure
de
potassium
жёлтая кровяная соль
ferrocyanure
de
potassium
железистосинеродистый калий
fil
de
bronze
бронзовая проволока
fil
de
clavecin
рояльная проволока
fil
de
cuivre
медная проволока
fil
de
fer
железная проволока
fil
de
fer inox recuit
отожжённая проволока из нержавеющей стали
(
traductrice-russe.com
)
fil
de
la résistance de platine
проволочный платиновый нагреватель
fil
de
la résistance de platine
платиновая проволока сопротивления
fil
de
laiton
латунная проволока
fil
de
molybdène
молибденовая проволока
fil
de
piano
рояльная проволока
fil
de
platine
платиновая проволока
filament
de
chauffage
проволочный нагреватель
filament
de
la cathode
катодная нить
filament
de
la cathode
нить катода
filament
de
tungstène incandescent
вольфрамовая калильная нить
(катода рентгеновской трубки)
fluide
de
gazéification
среда, в которой происходит газификация
force
de
cohésion
сила сцепления
force
de
damage
сила удара
force
de
frottement
сила трения
force
de
liaison
сила связи
force
de
Peierls-Nabarro
сила Пайерлса-Набарро
force
de
rupture
разрушающее усилие
force
de
répulsion mutuelle
сила взаимного отталкивания
force
de
séparation
давление металла на валки
forces
de
cohésion intermoléculaire
силы молекулярного сцепления
forces
de
valence
валентные силы
forces
de
Van der Waals
ван-дерваальсовы силы
freinage
de
l'électron dans la matière
торможение электрона веществом
garde
de
protection
предохранительный кожух
goudron
de
coke
коксовая смола
goudron
de
hauts fourneaux
доменная смола
goudron
de
houille
каменноугольная смола
goudron
de
houille
гудрон
géométrie
de
la soudure
геометрия сварного шва
hypermanganate
de
potassium
марганцовокислый калий
hypermanganate
de
potassium
перманганат калия
hypochlorure
de
cuivre
хлорная медь
hémicarbure
de
tungstène
карбид вольфрама
kilogrammes par tonne
de
la fonte
килограмм на тонну чугуна
loi
d
'action de masse
закон действующих масс
loi
de
Bragg
закон Вульфа-Брегга
loi
de
Bragg
условие Брэгга
loi
de
conservation
закон сохранения
loi
de
Curie
закон Кюри
loi
de
Curie-Weiss
закон Кюри-Вейсса
loi
de
Debye-T3
закон T3-Дебая
loi
de
diffusion
закон диффузии
loi
de
Dulong et Petit
закон Дюлонга и Пти
loi
de
fréquence
закон частоты
loi
de
Gruneisen
закон Грюнайзена
loi
de
Hooke
закон Гука
loi
de
Joule
закон Джоуля-Ленца
loi
de
Lorentz
закон Лоренца
loi
de
Moseley
закон Мозли
loi
de
Rayleigh
закон Рэлея
loi
de
refroidissement critique
режим охлаждения с критической скоростью
loi
de
refroidissement critique de trempe martensitique
критический режим охлаждения для получения мартенсита
loi
de
volatilité de Matignon
правило Матиньона
loi
de
Végard
закон Вегарда
loi
de
Wiedemann-Franz
закон Видемана-Франца
loi du centre
de
gravité
правило центра тяжести
loi du déplacement
de
l'équilibre de Le Chatelier
правило Ле-Шателье
loi du déplacement
de
l'équilibre de Le Chatelier
правило смещения равновесия
manivelle
de
démarrage
пусковая рукоятка
manivelle
de
démarrage
пусковая ручка
mine
de
fer
железный рудник
minerai blanc
de
plomb
белая свинцовая руда
minerai
de
Briey
железная руда месторождения де Бри
minerai
de
chrome
хромовая руда
minerai
de
chrome manganése
хромомарганцевая руда
minerai
de
départ
исходная руда
minerai
de
fer
железная руда
minerai
de
fer basique
основная железная руда
minerai
de
fer calcareux
известковая железная руда
minerai
de
fer calciné
обожжённая железная руда
minerai
de
fer dense
плотная железная руда
minerai
de
fer exposé à l'air
выветренная железная руда
minerai
de
fer fusible par lui-même
самоплавкая железная руда
minerai
de
fer grillé
обожжённая железная руда
minerai
de
fer pulvérulent
порошкообразная железная руда
minerai
de
galène
галенит
minerai
de
galène
галенитсодержащая руда
minerai
de
haute teneur
высокосортная руда
minerai
de
haute teneur
богатая руда
minerai
de
lac
озёрная руда
minerai
de
nickel
никелевая руда
minerai
de
terres rares
руда редкоземельных металлов
minerai
de
tungstène
вольфрамовая руда
minerai
de
vanadium
ванадиевая руда
minerai faisant partie du lit
de
fusion
рудная часть шихты
nombre
d
'alternances de fracture
число циклов до разрушения
nombre
de
centres de cristallisation
число центров кристаллизации
nombre
de
chaudes
число циклов нагрева
nombre
de
chaudes
число нагревов
nombre
de
coups
число ударов
nombre
de
coups
число импульсов
nombre
de
coups de mouton
число ударов бабы
(копра)
nombre
de
coups par minute
число импульсов в минуту
nombre
de
cycles
число циклов
nombre
de
cycles de fracture
число циклов до разрушения
nombre
de
dureté
число твёрдости
nombre
de
dureté Brinell
число твёрдости по Бринеллю
nombre
de
dureté Knoop
число твёрдости по Кнупу
nombre
de
dureté Rockwell
число твёрдости по Роквеллу
nombre
de
dureté Vickers
число твёрдости по Виккерсу
nombre
de
désintégrations
число распадов
(радиоактивных веществ)
nombre
de
grains
число зёрен
nombre
de
la diffusion
коэффициент диффузии
nombre
de
phases
число фаз
nombre
de
photons émis par seconde
число фотонов, излучаемых в секунду
nombre
de
Reynolds
число Рейнольдса
nombre
de
Reynolds
критерий Рейнольдса
nombre
de
secousses
количество вибраций
(встряхивающей машины)
nombre
de
torsions
число скручиваний
nombre
de
tours
число оборотов
nombre quantique
de
spin
спиновое квантовое число
nuage
de
Cottrell
атмосфера Коттрелла
nuage
de
Cottrell
облако Коттрелла
nuage
de
Snoek
облако Снука
nuage
de
Suzuki
облако Сузуки
perte
de
chaleur
теплопотери
perte
de
chaleur
потери тепла
perte
de
chaleur par les gaz non brûlés
потери тепла с несгоревшими газами
perte
de
chaleur par les parois
потери тепла через стены
perte
de
charge
падение нагрузки
perte
de
gaz
утечка газа
perte
de
métal
потеря металла
perte
de
poids
весовая потеря
perte
de
poids
потеря веса
perte
de
pression
потеря напора
perte
de
pression
потеря давления
perte
de
puissance
потеря мощности
perte
de
résistance
потеря прочности
pertes par courants
de
Foucault
потери на вихревые токи
pertes par courants
de
Foucault
потери на токи Фуко
pieu
de
guidage
направляющий колышек
radiocristallographie
de
rayons
рентгеноструктурный анализ
radiocristallographie
de
rayons
рентгенография
rebondissement
de
la bille
отскакивание шарика
rebouchage du trou
de
vidange
заделка выпускного отверстия летки, забивка летки
(
Anastasiia Sh
)
recuit
de
cristallisation
рекристаллизационный отжиг
recuit
de
détente
отжиг для снятия напряжений
recuit
de
graphitisation
графитизирующий отжиг
recuit
de
grossissement du grain
отжиг на крупное зерно
recuit
de
malléabilisation par décarburation
отжиг на белосердечный ковкий чугун
recuit
de
mallêabilisation
отжиг на ковкий чугун
recuit
de
mallêabilisation par graphitisation
отжиг на черносердечный ковкий чугун
recuit
de
peau
отжиг с поверхности
(для удаления наклёпа)
recuit
de
stabilisation
стабилизирующий отжиг
recuit isotherme
de
graphitisation
графитизирующий отжиг при постоянной температуре
recuit préalable
de
stabilisation
предварительный стабилизирующий отжиг
reculs
de
fission
продукты расщепления
reculs
de
fission
продукты деления
rendement
de
combustion
полезная теплота сгорания
rendement
de
la source
интенсивность источника
rendement
de
la transformation
выход реакции
rendement
de
réaction
выход реакции
rendement
de
surface de chauffe
к.п.д. поверхности нагрева
retour
de
flamme
обратное пламя
régularité
de
la cémentation
равномерность цементации
régularité
de
la flamme
направленность факела
(при горении)
régulateur automatique
de
température
автоматический регулятор температуры
régulateur
de
l'avance
регулятор подачи
régulateur
de
niveau d'eau
регулятор уровня воды
régulateur
de
pression
регулятор давления
régulateur
de
sûreté
предохранитель
régulateur
de
température
регулятор температуры
régulateur
de
température
терморегулятор
régulateur
de
tension
регулятор напряжения
régulateur
de
tirage
регулятор тяги
régulateur
de
vent
регулятор дутья
régulateur
de
vitesse
регулятор скорости
résine
de
gaz
газовая смола
résine
de
pétrole
нефтяная смола
résine échangeuse
de
cations
катионообменная смола
segregation aux joints
de
grain
зернограничная сегрегация
sensibilité
de
la méthode
чувствительность метода
sensibilité
de
la plaque
чувствительность пластинки
sensibilité
de
l'appareil
чувствительность прибора
sensibilité
de
l'écran
чувствительность экрана
sensibilité à la fragilité
de
revenu
склонность к отпускной хрупкости
sole conductrice
de
chaleur
теплопроводящий под
sole
de
travail
рабочий под
surchauffe
de
la fonte
перегрев чугуна
surchauffeur
de
vapeur
пароперегреватель
ségrégation
de
carbure
сегрегация карбидов
ségrégation
de
fer
отделение железа
tableau
de
contrôle
контрольная панель
tableau
de
tolérance
таблица допусков
tablier
de
laminoir
приёмный стол прокатного стана
tassement
de
la pulpe
перемешивание пульпы
transfert
de
chaleur
теплопередача
transfert
de
charge
перенос заряда
transfert
de
matière
перенос материала
tuyau
de
chauffage
нагревательная трубка
tuyau
de
conduite à gaz
газопроводная труба
tuyau
de
décharge
канализационная труба
tuyau
de
décharge
отводящая груба
tuyau
de
la prise de gaz
газоотвод
tuyau
de
la prise de gaz
газоотводная труба
tuyau
de
la prise d'eau
водозаборная трубка
tuyau
de
refroidissement
охлаждающая труба
tuyau
de
transport
транспортная труба
tuyau
de
trop-plein
сливная труба
tuyau
de
vidange
спускная труба
tuyauterie
de
distribution d'eau
распределительная водопроводная сеть
tuyauterie à gaz
de
gueulard
газоотвод колошника
tuyère
de
pulvérisation
форсунка
tuyère
de
secours
вспомогательная фурма
tuyère
de
soufflage
дутьевая фурма
tuyère du trou
de
laitier
шлаковая фурма
volée
de
grue
балансир крана
zone
de
adhérence
зона схватывания
zone
de
Brillouin
зона Бриллюэна
zone
de
carburation
науглероженный слой
zone
de
chauffage
зона нагрева
zone
de
chauffage préalable
зона предварительного нагрева
zone
de
chauffage à longerons
зона нагрева с глиссажными трубами
zone
de
combustion stationnaire
зона устойчивого горения
zone
de
condensation
зона конденсации
zone
de
cémentation
цементованный слой
zone
de
cémentation
цементированный слой
zone
de
dommage
область повреждения
zone
de
décarburation
обезуглероженный слой
zone
de
défaut de soudure
зона несплавления
zone
de
détérioration
область повреждения
zone
de
faiblesse
плоскость слабины
zone
de
feu
зона горения
zone
de
fragilisation
интервал охрупчивания
zone
de
fragilité
интервал охрупчивания
zone
de
fusion
плавильное пространство
zone
de
fusion
зона плавления
zone
de
la flamme
зона горения
zone
de
la flamme
факел пламени
zone
de
la perlite
перлитная область
zone
de
l'austénite
аустенитная область
zone
de
liaison
зона шва
zone
de
liquation
зональная ликвация
zone
de
montée en température
зона повышения температуры
zone
de
proportionnalité
область пропорциональности
zone
de
préchauffage
зона подогрева шихты
zone
de
réaction
реакционная зона
zone
de
réchauffage
зона повторного нагрева
zone
de
réduction
восстановительная зона
zone
de
structure mixte du diagramme
двухфазная область диаграммы состояния
zone
de
surexposition
область передержек
zone
de
températures
область температур
zone
de
températures
интервал температур
zone
de
transformation bainitique
область бейнитного превращения
zone
de
transition
переходная область
zone
de
tête
верхняя зона
zone
de
tête
передняя зона
zone extérieure
de
la flamme
внешняя зона пламени
zone panache
de
la flamme
остриё пламени
écume
de
ressuage
окалина от обжига
écumoire
de
laitier
шлакоотделитель
écumoire
de
laitier
шлакоуловитель
électrode
de
charbon
угольный электрод
électrode
de
rechargement
наплавочный электрод
électrode
de
rutile
рутиловый электрод
électrode
de
référence
электрод сравнения
électrode
de
référence
эталонный электрод
électrode
de
sole
подовый электрод
électrode
de
soudure à l'arc à enrobage basique
электрод с основной обмазкой для электродуговой сварки
électrode
de
tungstène
вольфрамовый электрод
électrode à carbure
de
titan
электрод из карбида титана
électrode à noyau
de
fondant
электрод с сердцевиной из флюса
électrode à poudre
de
fer
электрод с обмазкой из железного порошка
électrodes
de
bougie
электроды запальной свечи
épurateur
de
gaz
газовый фильтр
épurateur
de
l'air
воздухоочиститель
évent
de
mise
вентилятор для забора чистого воздуха
Showing first 500 phrases
Get short URL
