Terms for subject Metallurgy containing checking

English	German
checking the furnace	Stauchen
checking the furnace	Fallenlassen
checking the product analysis	Pruefung der Stueckanalyse
checking with thickness pieces	Prüfen der Wanddicke mit Lehmpfropfen
cold checking	Cold-check
disc or square samples for checking the tin coating	runde oder quadratische Probestuecke für die Pruefung der Zinnauflage
heat checking	Warmrissbildung
heat checking	Formriss
heat checking	Brandriss
inspection checking	Abnahmeprüfung
routine checking	Routineuntersuchung
surface checking	geritzte Oberfläche
surface checking	Oberflaechenriss