Terms for subject Metallurgy containing charbon

French	English
abattage du charbon	coal getting
Accord entre les Etats membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et la république de Slovénie, d'autre part	Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part
action oxydante de l'air sur le charbon	oxidising effect of the air on coal
aggloméré de charbon de bois	charcoal briquette
amenée du charbon	coal handling
amenée du charbon	supplying the coal
amenée du charbon par vis sans fin	supply of coal by means of a screw conveyor
argile au mur de la veine de charbon	coal warrant
Arrangement entre la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, d'autre part, concernant les échanges de certains produits sidérurgiques	Arrangement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community, and the Government of the United States of America concerning trade in certain steel products
arrosage du charbon	wetting the coal
basculeur automatique à charbon	automatic coal tippler
basculeur automatique à charbon	automatic coal tipple
berline à charbon	coal tub
boue de charbon	coal slimes
boue de charbon	coal washings
broyeur de charbon à dispositif d'échantillonnage	coal crusher and sampler
cale à charbon	coal-hold
charbon aggloméré	agglomerated coal
charbon agglutinant	close burning coal
charbon artificiel	artificial coal
charbon barré	bone coal
charbon barré	banded coal
charbon bitumineux	fat coal
charbon bitumineux dur	splint coal
charbon brut	rough coal
charbon Cardiff	Cardiff coal
charbon collant	close burning coal
charbon collant	caking coal
charbon collant	baking coal
charbon comprimé	pressed coal
charbon coupé d'en bas et de côté	jud
charbon criblé	sifted coal
charbon criblé	screened coal
charbon cuit	baked coal
charbon d'arc	arc-lamp carbon
charbon d'arc flambant	flame-arc carbon
charbon d'arc flambant	flame carbon
charbon de bois	wood coal
charbon de bois de conifères	pine charcoal
charbon de bois en morceaux	charcoal lump
charbon de bois en poudre	charcoal powder
charbon de bois en poudre	charcoal dust
charbon de bois feuillu	green wood charcoal
charbon de bois noir	common charcoal
charbon de bouleau	birch coal
charbon de bouleau pulvérisé	powdered birch charcoal
charbon de corne	horn charcoal
charbon de cornue	gas carbon
charbon de couches de formation récente	coal supplies of recent formation
charbon de cuir	leather coal
charbon de cuir	leather charcoal
charbon de forge	smithing coal
charbon de forge	forge coal
charbon de générateur	coal for gas works
charbon de hêtre	beech coal
charbon de la meilleure qualité	best-quality coal
charbon de la partie inférieure de la couche	ground coal
charbon de lampe à arc	arc-lamp carbon
charbon de ménage	domestic coal
charbon de ménage	house-coal
charbon de ménage	household coal
charbon de première qualité	first class coal
charbon de tourbe	peat coal
charbon demi-gras mi lavé	half-washed semi-bituminous coal
charbon d'importa tion	imported coal
charbon domestique	house-coal
charbon domestique	household coal
charbon domestique	domestic coke
charbon dur	bastard coal
charbon décolorant	decolourizing coal
charbon en grélat	lump coal
charbon en grélat	cobble
charbon en grélat	cobbles
charbon en grélat	cob coal
charbon en grêlat	egg coke cob coal
charbon en morceaux	clod coal
charbon en piliers	pillar coal
charbon en poudre	dust coal
charbon en poudre	culm
charbon en poudre	powdered coal
charbon en roche	lump-coal best coal
charbon extrait	mineral extracted
charbon fibreux	board coal
charbon fin	box bottoms
charbon fin	burgy
charbon fin	slack coal
charbon fin	slack
charbon flambant	candelit
charbon flambant	bituminous coal
charbon flambant	flaming coal
charbon flambant	open-burning coal
charbon fossile	mineral coal
charbon fossile	fossil charcoal
charbon frais	green coal
charbon fumant	sooty coal
charbon gras	fat coal
charbon gras	bituminous coal
charbon gros	dantry
charbon gros	lump-coal best coal
charbon gros	round coal
charbon gros	large coal
charbon homogène	solid carbon
charbon luisant	glance-coal
charbon luisant	peacock coal
charbon maigre	bland coal
charbon maigre	dry coal lean coal
charbon maigre	blind coal
charbon maigre	hard-ash coal
charbon maigre	dry coal
charbon menu	fine
charbon menu	dant
charbon menu	nickings
charbon menu de rebut	dross
charbon minéral	mineral coal
charbon minéral	fossil charcoal
charbon minéralisé	impregnated coal
charbon minéralisé	mineralized carbon
charbon mou	fat coal
charbon mou	soft coal
charbon mou	bituminous coal
charbon non assorti	unscreened coal
charbon non collant	non-baking coal
charbon non lavé	unwashed coal
charbon non scorifère	non clinkering coal
charbon non trié	unscreened coal
charbon non-lavé	grena
charbon normal	standard coal
charbon négatif	negative carbon
charbon ordinaire	common charcoal
charbon pauvre	fault coal
charbon pauvre	poor coal
charbon pauvre en gaz	non-gassing coal
charbon positif	positive carbon
charbon pour moteur à gaz	gas motor coal
charbon pour moteurs à gaz	gas motor coal
charbon pour projecteurs	searchlight carbon
charbon pourtours métallurgiques	furnace-coal
charbon poussiéreux	dust coal
charbon préparé	dressed coal
charbon pulverisé	pulverized coal
charbon pulvérisé	culm
charbon pulvérisé	powdered coal
charbon pur	clean coal
charbon pyriteux	drossy coal
charbon pyriteux	cat dirt
charbon pyriteux	grizzle
charbon pyriteux	brassil
charbon qui éclate à cause des gaz contenus	bumpy coal
charbon riche en cendres	ash coal
charbon sans fumée	smokeless coal
charbon schisteux	bony coal
charbon schisteux	bone
charbon schisteux	bass
charbon sec	anthracite
charbon sec	blind coal
charbon subbitumineux	black lignite
charbon séché à l'air	air-dried coal
charbon tendre de mauvaise qualité	smut
charbon terreux	brat
charbon terreux	smut
charbon terreux	earthy coal
charbon terreux	rash
charbon tout venant	crude fuel
charbon tout venant	altogether coal
charbon tout venant	unsorted coal
charbon toutvenant	through-coal
charbon transporté par mer	waterborne coal
charbon trituré	shelley
charbon trié	sifted coal
charbon trié	screened coal
charbon très scorifère	clinkering coal
charbon uniforme	coal of uniform size
charbon vierge	green coal
charbon vierge	coal in solid
charbon vierge	whole coal
charbon végétal	wood coal
charbon végétal	charcoal
charbon à cendres légères	coal producing a light ash
charbon à chaudières	steam-coal
charbon à chaudières	boiler-coal
charbon à coke	coking-coal
charbon à coke riche en gaz	coaking coal with a high percentage of volatiles
charbon à courte flamme	short flaming coal
charbon à courte flamme	steam coal
charbon à filtrer	filtering charcoal
charbon à longue flamme	candle coal
charbon à longue flamme	free burning coal
charbon à longue flamme	cannel coal
charbon à lumière	lighting carbon
charbon à polir	grinding charcoal
charbon à souder	soldering carbon
charbon à électrodes	electrode-carbon
charbon électrique	electric carbon
charbons d'arc	carbons for arc lamp
charbons imprégnés	impregnated carbons
charbons métallisés	metallized carbons
chargement du charbon préchauffé dans les fours à coke selon le procédé Coaltek	pipeline-charging of preheated coal by the Coaltek system.
chargeur de charbon	coal-filler
chariot à charbon	charging car
chaudière chauffée au charbon	coal fired boiler
chaudière chauffée au charbon	boiler fired with coal
chaudière à poussier de charbon	boiler for coal-dust combustion
cheminée à charbon	counter chute
classer le charbon	to classify the coal
coin à charbon	coal wedge
coke de charbon de forge	forge coal coke
combustion au charbon	coal burning
concasseur à charbon	coal breaker
concasseur à charbon	coal crusher
consommation de charbon	consumption of coal
corrosion à hautes températures pendant la combustion de gaz, de charbon et de fuel	high-temperature corrosion during combustion of gas, coal or oil
couche de charbon	coalseam
couche de charbon incandescent	incandescent layer of coals
coupage à l'arc au charbon	carbon arc cutting
coupage à l'arc au charbon avec jet d'air comprimé	carbon-arc air cutting
coupage à l'arc au charbon avec jet d'air comprimé	air carbon arc cutting
distillation lente du charbon	carbonization of coal
entraînement pneumatique du charbon broyé et préchauffé	pipeline charging
entreprises productrices de charbon ou d'acier	coal-or steel-producing undertakings
extraction du charbon	coal drawing
fines de charbon	granulated carbon
fines de charbon	fine coal
fines de charbon	carbon granules
fonte au charbon de bois	charcoal pig iron
fonte au charbon de bois	Swedish iron
foret à charbon	carbon borer
four tubulaire à charbon	carbon-tube resistance furnace
four tubulaire à charbon	carbon tube furnace
foyer à charbon	coal furnace
foyer à charbon	coal firing
foyer à charbon pulvérisé	furnace for pulverized coal
foyer à poussière de charbon	coal dust furnace
fraisil de charbon de bois	pearlash
fraisil de charbon de bois	charcoal ashes
gangue de charbon	coal gangue
gisement de charbon	coal bed
gisement de charbon	coal field
gougeage à l'arc au charbon avec jet d'air comprimé	carbon-arc air gouging
gougeage à l'arc au charbon avec jet d'air comprimé	air carbon-arc gouging
grenaille de charbon	granulated carbon
gros bloc de charbon	judd
grosseur du charbon	size of coal
grosseur du charbon	size
groupe de contact pour le charbon et l'acier	coal and steel Contact Group
haut-fourneau au charbon de bois	charcoal blast furnace
haver le charbon	break coal
imbrûlé de charbon	unburnt coal residue
injection de charbon pulvérisé	powder coal injection
injection massive de charbon	massive coal injection
intercalation de charbon	coal shed
intercalation de charbon	shed coal
intercalation de charbon pyriteux	brat
intercalation de charbon schisteux	black jack
lavoir à charbon	coal washing plant
machine à damer le charbon	coal stamping machine
marche à haute injection de charbon	high injection rate
meule en charbon de bois	charcoal pile
meule en charbon de bois	charcoal heap
moufle au charbon	muffle-furnace for coal
noix de charbon	nut coke
pendage du charbon	siddle
pilier de charbon	stook
pilier de charbon	heel of coal
pilier de charbon	stander
pince à charbon	carbon holder
piqueur au charbon	coal digger
poudre de charbon de bois	charcoal blacking
poussier de charbon	powdered coke
poussier de charbon	small coke
poussier de charbon	coke dust
poussier de charbon de bois	charcoal powder
poussier de charbon de bois	charcoal dust
poussière de charbon	breeze
poussière de charbon	small coke
poussière de charbon	culm powdered coal
poussière de charbon	braize
préparation mécanique de charbon	coal dressing
préparation à sec du charbon	dry separation of coal
recherche intéressant la production et le développement de la consommation du charbon et de l'acier	research relating to the production and increased use of coal and steel
roulage de charbon par chevaux	flatting
réduction directe par le charbon	coal-based direct reduction
réservoir à charbon	coal-bunker
réservoir à charbon	bunker
saupoudrer de poussier de charbon	to face with charcoal powder
scie à charbon	carbon saw
soudage à l'arc au charbon	carbon arc welding
soudure à l'arc à deux électrodes de charbon	twin carbon arc welding
soute à charbon	coal shed
soute à charbon	bunker
soute à charbon	coal-bunker
soute à charbon	bin
tas de charbon	coal dump
tas de charbon à cokéfier	clamp
tir au charbon	coal-blasting
trémie pour charbon menu	slack hopper
trémie à charbon	coal bunker
trémie à charbon	coal-bin
tôle au charbon de bois	charcoal sheet iron
veine irrégulière de charbon	coal pipe
voie surélevée pour déchargement de charbon	coal chute
à charbon	coal burning
élévateur du charbon	coal heaver