Terms for subject Metallurgy containing by means of

English	French
adjustment by means of length bars	ajustage au moyen d'intercalaires
application of asbestos by means of a spraying process	projection d'amiante au moyen de flocage
bronzing by means of rolls	brunissage au gallet
carburisation by means of solid carbon	carburation par le carbone solide
to determine the crystal structure bY means of selected area electron diffraction	la détermination de leur structure cristallographique par diffraction électronique
machine for moulding gear wheels by means of a tooth block	machine à mouler les engrenages au moyen d'un fouloir porte-segment
normal straightening of half rounds and flay rounds straightening bar to normal commercial limits/ straightness by reeling, spinning or by other mechanical means	dressage normal des demi-ronds et des demi-ronds aplatis
operating by means of grinding wheels, abrasives or polishing products	travaillant à l'aide de meules, d'abrasifs ou de produits de polissage
protection by means of corona discharge	protection basée sur décharge corona
rectification of distortion by means of a flame	dressage à la flamme
rectification of distortion by means of a flame	chaude de retrait
reversing of the calibrating current by means of a reversing switch	inversion du courant d'étalonnage au moyen d'un inverseur
stabilisation of the austenite structure by means of nitrogen addition agents	la stabilisation de la structure austénitique par additions d'azote
supply of coal by means of a screw conveyor	amenée du charbon par vis sans fin
to measure the temperature of a body by means of its radiation	mesurer la température d'un corps par son rayonnement