Terms for subject Metallurgy containing burden

English	Russian
beneficiated burden	подготовленная шихта
blast-furnace burden	доменная шихта
blast-furnace burden	шихта доменной печи
blast-furnace burden calculating	расчёт доменной шихты
blowing-in burden	задувочная шихта
burden balance	материальный баланс (доменной плавки)
burden balance	материальный баланс
burden balance calculations	составление материального баланса (доменной плавки)
burden change	перешихтовка
burden charge	подача шихтовых материалов
burden chemistry	химический состав шихты
burden constituent	компонента шихты
burden constituents	компоненты шихты
burden control panel	панель контроля шихты
burden depth	высота столба шихтовых материалов
burden descent	сход шихты
burden distribution	распределение шихты
burden distribution	распределение шихтовых материалов
burden level	уровень засыпи
burden level measurement	измерение уровня загрузки
burden material	компонент шихты
burden materials	шихта (VLZ_58)
burden mix	состав доменной шихты
burden permeability	газопроницаемость шихты
burden prereduction	частичное восстановление шихтовых материалов вне доменной печи
burden program control panel	щит программной загрузки шихты
burden programme control panel	щит программной загрузки шихты
burden scrap	скрап в составе шихты
burden the furnace	рассчитывать шихту
burden weigh	вес столба шихтовых материалов
burden weight	вес столба шихтовых материалов
burden-weight ratio	рудная нагрузка
burden-weight ratio	весовое отношение компонентов шихты
burden yield	сход шихты
burden yield	опускание плавильных материалов
carbonate-free burden	шихта не содержащая карбонатов
chemically uniform burden	шихта, однородная по химическому составу
coke crushing under the burden	раздавливание кокса столбом шихты
controlled burden distribution	программная загрузка шихтовых материалов
descent velocity of burden	скорость схода (шихты)
fines-free burden	кусковатая шихта
fines-free burden	шихта, не содержащая мелких фракций
freely movement of burden	свободный сход шихты
furnace burden	шихта
furnace burden sizing	рассев шихты
gas upward thrust on the burden	подпор столба материалов газовым потоком
heavy burden	большая рудная нагрузка
inclined burden discharger	автостелла (ikpesochinskaya)
injurious burden constituent	вредная примесь шихтовых материалов
injurious burden constituents	вредные примеси шихтовых материалов
iron content of burden	содержание железа в шихте
iron-bearing burden material	металлическая часть шихты
iron-bearing burden material	рудная часть шихты
lean ore burden	шихта на бедной руде
light burden	малая рудная нагрузка
metallic burden materials size consistence	гранулометрический состав металлической части материалов (доменной плавки)
nuclear burden-level gauge	радиоактивный датчик уровня шихты (в доменной печи)
outlet burden	запылённость газов на выходе
pellet burden	шихта из окатышей
pelletized burden	шихта из окатышей
prereduced burden	металлизованная шихта
reduced-burden permeability	газопроницаемость восстановленной части шихтовых материалов
single-component briquette burden	моношихта в виде брикетов
sinter burden	аглошихта (смесь исходных рудных материалов, флюсов и топлива в соотношении, обеспечивающем получение агломерата заданного качества olja_d)
sinter burden	шихта из агломерата
sinter in furnace burden	содержание агломерата в шихте
straight-ore burden	рудная шихта
suspending the burden	подвисание шихты
two-component burden	двухкомпонентная шихта
unsized burden material	несортированная шихта