Terms for subject Metallurgy containing bend

English	Russian
air duct bend	колено воздухопроводной трубы
air duct bend	колено воздуховодной трубы
anode-bend rectification	анодное детектирование
bend angle	угол загиба
bend angle	угол гибки (листового материала)
bend deflection	стрела прогиба
bend plane	плоскость перегиба (граница наклона, образованная краевыми дислокациями одинаковой ориентации)
cold bend	загиб в холодном состоянии (вид испытани)
cold bend test	проба на холодный загиб
compact bend	компактный образец для испытания на растяжение (Andy)
expansion bend	компенсатор (при тепловом расширении)
face-bend test specimen	образец для испытания на загиб с растяжением внешней стороны шва
face-bend test	испытание на загиб с растяжением внешней стороны шва
flat bend test	испытание на плоский изгиб (gracelorn)
free-bend specimen	образец для испытания на загиб без оправки
Guided bend	управляемый изгиб (J_J)
guided bend test	испытания на управляемый изгиб (J_J)
guided bend test	испытание на загиб с оправкой
guided-bend test jig	приспособление для испытания на загиб с оправкой
impact bend test	ударное испытание на изгиб
longitudinal flat bend test	испытание на изгиб продольного образца полосового металла
minimum bend radius	минимальный радиус загиба
normal bend test	испытание на загиб с растяжением лицевой стороны шва
reverse bend	знакопеременный изгиб (DoctorD)
reverse bend test	испытание на перегиб
root bend	загиб корнем шва наружу
root-bend test specimen	образец для испытания на загиб с растяжением корневой стороны шва
root bend test	испытание на загиб кромки (шва наружу annapolyakova)
root-bend test	испытание на изгиб с растяжением обратной стороны шва
set of bend	двойной отвод
set of bend	двойное колено
set of bend	U-образное колено
sheet-bend ductility	пластичность при изгибе листового материала
side-bend specimen	образец для испытания на боковой загиб
side-bend test	испытание на боковой загиб
sieve-bend screen	грохот с криволинейными ситами
T-bend jig	приспособление для испытания на загиб тавровых соединений
T-bend test	испытание на изгиб таврового образца
tee-bend specimen	тавровый образец для испытания на изгиб
tongue-bend test	испытание на загиб вырезки из трубы
transverse bend specimen	поперечный образец для испытания на загиб