Terms for subject Metallurgy containing atmosphere

French	English
acier doux recuit en atmosphère fortement hydrogénée	mild steel annealed in hydrogen rich atmosphere
atmosphere du four	furnace atmosphere
atmosphère active	reactive atmosphere
atmosphère artificielle	controlled atmosphere
atmosphère carburante	carburizing atmosphere
atmosphère controlée de brasage	controlled brazing atmosphere
atmosphère cémentante	carburizing atmosphere
atmosphère décarburante	decarburizing atmosphere
atmosphère gazeuse	gaseous atmosphere
atmosphère gazeuse d'un four	furnace atmosphere
atmosphère industrielle	industrial atmosphere
atmosphère inerte	inert atmosphere
atmosphère marine	marine atmosphere
atmosphère protectrice	protective atmosphere
atmosphère protectrice	shielding atmosphere
atmosphère protectrice de brasage	protective brazing atmosphere
atmosphère rurale	rural atmosphere
atmosphère réducteur	reducing atmosphere
atmosphère réductrice	reducing atmosphere
atmosphère sulfurisante	sulphurizing atmosphere
atmosphére de Cottrel	Cottrell atmosphere
atmosphére de frittage	sintering atmosphere
atmosphére de Snoek	Snoek atmosphere
Atmosphére de Suzuki	Suzuki atmosphere
atmosphére nitrurante	nitriding atmosphere
chaudière timbrée à 12 atmosphères	boiler for a pressure of 12 atmospheres
composition de l'atmosphère du four	furnace atmosphere composition
contamination par l'atmosphère	atmospheric contamination
essai de stockage en atmosphère humide	high humidity and condensation test
fluage en atmosphères complexes contrôlées	creep in controlled complex atmospheres
four à atmosphère controlée	controlled atmosphere furnace
four à atmosphère contrôlée	controlled atmosphere furnace
four à atmosphère gazeuse protectrice	protective gas furnace
four à atmosphère protectrice	protective atmosphere furnace
fusion en atmosphère contrôlée	melting under controlled atmosphere
fusion en atmosphère contrôlée	melting in controlled atmosphere
gaz d'atmosphère	protective atmosphere
gaz d'atmosphère pour le recuit	protective atmosphere
isoler de l'atmosphère extérieure	shield against atmospheric contamination/to
mettre à l'abri de la conta- mination par l'atmosphère	shield against atmospheric contamination/to
recuit dans une atmosphère réactive	annealing in reactive atmosphere
recuit sous atmosphère protectrice	protective atmosphere annealing
situation d'atmosphère agressive	aggressive atmosphere regime
solidification rapide sous atmosphère inerte	rapid solidification under an inert atmosphere
soudage a l arc en atmosphere inerte	inert gas shielded arc welding
soudage a l arc en atmosphere inerte	shielded inert gas metal arc welding sigma welding
soudage a l arc en atmosphere inerte	inert gas arc welding
soudage a l arc en atmosphere inerte avec electrode non fusible	inert gas arc welding using a non-consumable electrode
soudage manuel à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible	manual inert-gas metal-arc welding
soudage manuel à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible	inert-gas metal-arc hand welding
soudage à l'arc avec fil-électrode en atmosphère inerte	tungsten inert gas welding
soudage à l'arc avec fil-électrode en atmosphère inerte	TIG-welding
soudage à l'arc en atmosphère gazeuse	gas shielded arc welding
soudage à l'arc en atmosphère gazeuse	arc welding using a separate gas shield
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode consommable	inert-gas metal-arc welding
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode consommable	metal inert-gas welding
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode consommable	MIG-arc welding
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible	inert-gas metal-arc welding
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible	metal inert-gas welding
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible	MIG-arc welding
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode réfractaire	inert gas arc welding using a non-consumable electrode
traitement thermique en atmosphère contrôlée	heat treatment in a controlled atmosphere
traitement thermique sous atmosphère contrôlée	controlled atmosphere heat treatment
traitement thermique sous atmosphère protectrice	protective atmosphere heat treatment