Terms for subject Metallurgy containing angle

French	Swedish
angle de basculement	tippvinkel
angle de direction d'écoulement du copeau	spånflödets riktning
angle de perte de l'inductance mutuelle	förlustvinkel vid ömsesidig induktion
angle de projection	sprutvinkel
angle de retard des stries	eftersläpningsvinkel
angle de rotation de la soudure	vridvinkel
angle des guide-fils	vinkel mellan trådledarna
angle des guide-fils	trådledarvinkel
angle d'inclinaison de la soudure	lutningsvinkel
angle dièdre	vinkeln mellan motstående sidor
angle d'ouverture	fogvinkel
angle du chanfrein	fasvinkel
assemblage d'angle	hörnförband
assemblage d'angle agrafésimple	falsad hörnskarv
assemblage d'angle à agrafage inférieur	falsad inre hörnskarv
assemblage d'angle à double agrafage	falsad låst yttre hörnskarv
assemblage d'angle à double agrafage à bord rabattu	dubbelfalsad låst yttre hörnskarv
cornière à ailes inégales et angles arrondis	oliksidig vinkelstång med rundade kanter
cornière à ailes égales et angles arrondis	liksidig vinkelstång med rundade kanter
cornière à ailes égales et angles vifs	liksidig vinkelstång med skarpa kanter
corps d'électrode coudé à angle droit	rätvinkligt böjd elektrodhållare
corps d'électrode coudé à angle obtus	enkelböjd elektrodhållare
coupe en angle	vinkelskärning
crique d'angle	kantspricka
déchirure d'angle	kantspricka
déchirures d'angle	hörnsprickor
déchirures d'angle	kantspricka
essai de compression de soudure d angle par rabattement d un cote	kälsvetsböjprov
gorge plus pénétration dans l'angle	djupmått
gousset d'angle	vinkelupplag
gousset d'angle	vinkelplåt
poteau d'angle	hörnpelare
pénétration dans l'angle	inträngningbissektrisens riktning
rectification d'angles	snett instick
soudage en angle a plat	stående kälsvetsning
soudage en angle au plafond	stående kälsvetsning underupp
soudure d'angle	kälsvets
soudure d'angle affaissée	undansjunken kälsvets
soudure d'angle avec chanfrein	kälsvets i fasad fog
soudure d'angle bombée	rågad kälsvets
soudure d'angle concave	urgröpt kälsvets
soudure d'angle convexe	rågad kälsvets
soudure d'angle déportée	undansjunken kälsvets
soudure d'angle à cordon plat	struken kälsvets
soudure en angle	yttre hörnsvets
soudure en angle extérieur	yttre hörnsvets
à angles vifs	skarpkantad