Terms for subject Metallurgy containing agent

English	Russian
actual passivating agent	эффективный пассиватор
agent of fusion	плавень
agent of fusion	флюс (для пайки)
annealing separating agent	обжиговый сепарирующий агент (или сепарирующитй агент для обжига; вещество, которое препятствует спеканию поверхностей при их отжиге в состоянии взаимного контакта Мирослав9999)
anticorrosive agent	ингибитор коррозии
antipit agent	антипиттинговая добавка (для уменьшения питтинга)
antipitting agent	антипиттинговая присадка (october)
antipitting agent	антипиттинговая добавка (для уменьшения питтинга)
antispattering agent	добавка для уменьшения разбрызгивания (электролита)
antistick agent	вещество, препятствующее прилипанию
binding agent	крепитель
bonding agent	крепитель
brightening agent	блескообразующая добавка
brightening agent	блескообразователь
carbonaceous reducing agent	углеродистый восстановитель (schmidtd)
carburizing agent	науглероживатель (igisheva)
cementation agent	карбюризатор
chelating agent	хелатообразующее средство
collecting agent	собиратель (флотореагент)
collecting agent	коллектор
conditioning agent	флот
conditioning agent	модификатор
conserving agent	защитный реагент
corroding agent	коррозионный агент
corrosive agent	коррозионный агент
covering agent	теплоизолирующая смесь (ТИС @lexandra)
deflocculating agent	дефлокулирующий агент
deflocculating agent	дефлокулятор
degassing agent	дегазатор
dehydrogenation agent	дегидрирующий агент
dehydrogenation agent	дегидратор
deoxidizing agent	раскислитель
depressing agent	депрессор
dewetting agent	несмачивающееся вещество
dispersion agent	диспергирующий реагент
drying agent	осушающий реагент
electronating agent	восстановитель
electronating agent	восстанавливающий агент
floatation agent	флотореагент
floatation agent	флотоагент
flocculation agent	флокулятор
fluxing agent	флюсующая добавка
foam-producing agent	пенообразователь
intensifying agent	рафинирующая добавка
intensifying agent	рафинирующая присадка
killing agent	раскислитель
killing agent	средство для успокоения (ванны)
killing agent	средство для успокоения ванны
mild reducing agent	слабый восстановитель
modifying agent	регулирующий реактив
neutralizing agent	нейтрализующий реагент
packing agent	уплотнительный материал
packing agent	набивочный материал
parting agent	разделяющая присадка (в смазку)
pickling agent	травящее вещество
pickling agent	реактив для травления
poising agent	буфер окислительно-восстановительной реакции
protecting agent	защитное средство
recarburizing agent	науглероживатель
reducing agent	восстанавливающий агент
release agent	разделительный состав (напр., в литейных формах)
rinse agent	промывочное средство (присадка Yuriy Sokha)
slag foaming agent	вспениватель шлака (VLZ_58)
solvent extraction agent	экстрагент
sponging agent	парообразующее вещество
stabilizing agent	стабилизирующая добавка
stopping-off agent	вещество, препятствующее смачиванию твёрдой поверхности жидким металлом
surface active agent	поверхностноактивное вещество
thinning agent	шлакоразжижающая добавка
wetting agent	смачивающая добавка