Terms for subject Metallurgy containing addition

English	French
activation addition	addition active
addition agent	élément d'alliage
addition drop by drop	addition par gouttes
addition element	élément d'alliage
addition material	composition d'apport
addition of colour	addition de matière colorante
addition of ferromanganese	addition de ferro manganèse
addition of magmatic material	apport de matière magmatique
addition of nickel	addition de nickel
addition of ores	addition de scories
addition of ores	addition de minérais
addition of sand	addition de sable
addition of slags	addition de scories
addition of slags	addition de minérais
aid...forming part of the addition to the plan	aides...qui s'inscriraient dans le cadre du complément du plan
austenites with a nitrogen addition agent	austénite avec addition d'azote
co-addition of nucleants	nucléation des inclusions
deoxidizing addition	addition désoxydante
grain refining additions	additions pour l'affinage du grain
ladle addition	addition à la poche
loamy addition	addition de matière argileuse
manganese addition agents have a beneficial effect on depth hardness	les additions de manganèse améliorent la dureté à coeur
oxidising addition	addition oxydante
slag addition	addition de scories
stabilisation of the austenite structure by means of nitrogen addition agents	la stabilisation de la structure austénitique par additions d'azote
the addition of aluminium causes considerable grain refinement	l'addition d'aluminium a pour effet un affinage important du grain