Terms for subject Metallurgy containing Wert

German	Portuguese
eine Druckerhoehung verringert den Wert des kritischen Radius des Keims	um aumento de pressão diminui o valor do raio crítico do germe
fuer die Schmelzenanalyse gewaehrleistete Werte der chemischen Zusammensetzung	composição química garantida no lingote de vazamento
kaltzaehe Gueten mit gewaehrleisteten Werten fuer die Kerbschlagzaehigkeit bei tiefen Temperaturen	qualidades cujos valores de resiliência a baixas temperaturas são garantidos
kennzeichnender Wert	valor característico especificado
kennzeichnender Wert fuer die Dehngrenze	limite convencional característico de elasticidade
kennzeichnender Wert fuer die Zugfestigkeit	resistência característica especificada à tração
tatsaechlicher Wert der Dehnung	valor real do alongamento
zulaessiger Wert fuer die Stueckanalyse	teor admissível no produto
zulaessiger Wert fuer die Stueckanalyse	limite admissível no produto
zur Unterrichtung dienender Wert	valor indicativo