Terms for subject Metallurgy containing Tin

English	Russian
alpha tin	альфа-олово
bar tin	прутковое олово
be tin-plated	вылуживаться
beta tin	бета-олово
cased tin	мелко разделённая оловянистая руда
cased tin	мелко раздробленная оловянистая руда
commercial tin	технически чистое олово
crude tin	черновое олово (Misty)
electrolytic tin-plate	жесть электролитического лужения
electrolytic tin-plate differentially coated	жесть электролитического лужения с дифференцированным покрытием
electrolytic tin-plate equally coated	жесть электролитического лужения с равномерным покрытием
electrolytic tin-plate for cans	ЭЖК (Timmy-Timmy)
electrolytic tin-plate for constructions	ЭЖP (Timmy-Timmy)
feathered tin	чешуйчатое олово
gray tin modification	аллотропическая модификация серого олова
high-tin babbit	высокооловянистый баббит (83-59% Sn)
hot-dipped tin-plate	жесть горячего лужения
metallic tetragonal form of tin	тетрагональная металлическая модификация олова
native tin	самородное олово
needle tin ore	касситерит в игольчатых кристаллах
pig tin	олово в чушках
reverberatory tin furnace	отражательная печь для получения олова
sick tin	"оловянная чума"
spirit of tin	хлористое олово
stream tin	оловянная россыпь
taggers tin	бирочная тонкая белая жесть
tandem tin-plate mill	жестепрокатный стан тандем
tin adhesion	сцепление оловянного покрытия
tin and copper works	жестяно-медницкие работы (Olga_Lari)
tin bar	сутунка (для прокатки на жесть)
tin bar	сутунка
tin-base white metal	оловянистый баббит
tin bath	лудильная ванна
tin coating	оловянное покрытие
tin coat	оловянное покрытие
tin-coated	лужёный
tin-coated copper	лужёная медь
tin coating	оловянное покрытие
tin coating	нанесение оловянного покрытия
tin concentrate	оловянный концентрат
tin-concentrate smelting	плавление оловянного концентрата
tin cry	оловянный треск
tin disease	"оловянная чума"
tin dross	оловянный осадок
tin-foil	станиоль
tin-foil	оловянная фольга
tin foil machinery	оборудование для производства станиоля
tin-free bearing metal	безоловянистый подшипниковый сплав
tin-free bronze	безоловянная бронза
tin free steel	безоловянистая жесть
tin-free-steel	Безоловяная жесть (Жесть с хромистым или хроматным покрытием DoctorD)
tin fuming plant	завод по фьюмингованию возгонке олова (Лео)
tin hot	лудить горячим способом
tin house	лудильная мастерская
tin-lead solder	оловянно-свинцовый припой
tin-lined pipe	трубопровод, плакированный оловом
tin machine	лудильная установка
tin metal	металлическое олово
tin metal sheet	листовое олово
tin ore	оловянный камень (основная руда олова)
tin pest	оловянная чума (вид дефекта)
tin pickling	травление жести перед лужением
tin plague	оловянная чума (вид дефекта)
tin plate	жесть
tin-plate	вылуживать (impf of вылудить)
tin-plate	вылудить (pf of вылуживать, лудить)
tin-plate manufacture	производство белой жести
tin-plate patches	пятна на белой жести (дефект полуды)
tin-plated	луженый
tin-plated	покрытый оловом
tin-plated	лужёный
Tin plated iron	луженое железо (Katherine Schepilova)
tin-plating	вылуживание
tin-refining plant	цех для рафинирования олова
tin refuse	отходы олова
tin skimmings	оловянный шлак
tin yield	выход олова (из руды)
X-ray tin-coating thickness gauge	рентгеновский прибор для измерения толщины оловянного покрытия (на жести)