Terms for subject Metallurgy containing Form

English	Italian
a single crystal is formed, the form of which is that of the crucible	si forma un monocristallo la cui forma esterna è quella del crogiolo
additive metal in powder form	metallo d'apporto in polvere
allotropic form	forma allotropica
arrangement form and execution of welds	disposizione
arrangement form and execution of welds	caratteristiche ed esecuzione delle saldature
Austenit forming	incrudimento austenitico
casting form	staffa
casting form	forma
cold forming of sections	profilatura su rulli
cold forming or folding	formatura a freddo
cold forming tool steel, steel casting	acciaio colato da lavorazione a freddo per frese da legno
combined spot or projection welding and press-forming machine	pressa per saldare adattabile sia alla saldatura per punti o a rilievi quanto all'imbuttitura e alla forgiatura
concave form	forma concava
electrode formed from strip folded around flux and shaped to cylindrical form	elettrodo formato da nastro piegato attorno al rivestimento e trafilato a forma cilindrica
explosive forming	formatura ad esplosione
filler metal in the form of oil	metallo d'apporto in foglio
filler metal in the form of strip	metallo d'apporto in nastro
fissure forming during hardening	cricca di tempera
flux in the form of vapour	flusso sotto forma di vapore
form factor	coefficiente di forma
form factor	fattore di forma
form of filler metal	forma del metallo d'apporto
form of welds	disposizione delle saldature
form oil	olio da fonderia
forming by spraying	fabbricazione di pezzi mediante spruzzatura
forming force	forza di deformazione
forming gas	miscela idrogeno-azoto
forming without stock removal	formatura senza asportazione di trucioli
geometrical forms such as the dentritic appearance	forme geometriche come strutture dendritiche
hot forming	formazione a caldo
machine for forming foundry moulds of sand	macchina per modellare le forme di sabbia per fonderia
machine for forming sheet metal	macchina per formare lamiere
metal forming	formatura senza asportazione di trucioli
metal forming	lavorazione senza asportazione di trucioli
metal forming	formatura del metallo
metal forming machine tool	macchina utensile per lavoro di deformazione plastica
mild carbon steel for cold forming	acciaio a basso tenore di carbonio per deformazione a freddo
mould form	cavità
mould form	impronta
numerical analysis of sheet metal forming	analisi numerica sulla formatura di lamiere sottili
quenching from hot-forming temperature	tempra diretta dopo formatura a caldo
root form	forma del fondo filetto
sharp angular form	forma ad angoli vivi
slag forming constituent	formatore di scoria
slag forming constituent	elemento atto alla formazione di scoria
slag forming constituents	elemento atto alla formazione della scoria
slag forming element	formatore di scoria
slip form machines	macchine dette slip form machines
stainless cold-forming tool steel for knives	acciaio da lavorazione a freddo per coltelli inossidabili
stamping form	stampo
stamping form	forma
strand forming operation	operazione di fabbricazione del trefolo
suitability for forming	idoneità alla laminazione
tempering from hot-forming temperature	rinvenimento dalla temperatura diformatura a caldo
the bainite plates form by a transformation involving slow shear	le lamelle di bainite si formano attraverso un lento processo di taglio
the nitrides form continuous series of solid solutions with the corresponding carbide	i nitruri formano con i rispettivi carburi delle serie continue di cristalli misti
the precipitation occurs in the form of series of parallel platelets	la precipitazione avviene sotto forma di lamelle parallele
thread form	forma della filettatura
to cold form	formare a freddo
to form	profilare
to form	sagomare