Terms for subject Metallurgy containing Double

English	German
a distinction is made between direct hardening, single hardening and double hardening	man unterscheidet zwischen Direkt-,Einfach-und Doppelhaerten
asymmetric double Vee groove	unsymmetrische X-Naht
boiler with double steam space	Doppeldampfraumkessel
corner double seam	Eckfalzverbindung
detachable strap double grooved joint	doppelte einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
double acting	doppelt wirkend
double acting elevator	doppelt wirkender Aufzug
double acting steam hammer	doppelt wirkender Dampfhammer
double annealing	Zweimaliges Glühen
double arc bit	Zweischneidebohrer
double base plate	Doppeltragscheibe
double bend offset electrode holder	gekroepfter Elektrodenhalter
double bevel groove	halbe X-Naht
double bevel groove	K-Naht
double boiler	Doppelkessel
double box	Doppelnut-
double branch gate	Gabeleinguss
double bridge method	Doppelbrückemethode
double cantilever cutting machine	Doppelausleger-Brennschneidmaschine
double coating	Duplex-Schicht
double combustion chamber boiler	Kessel mit doppeltem Feuerkasten
double contraction	doppeltes Schwindmass
double cordon gas welding with one operator	aufwaertsschweissung mit unterraupe
double cordon gas welding with two operators	double-cordon-schweissung
double cordon gas welding with two operators	doppelschweissung
double corrugated iron	Doppelwellblech
double cranked electrode	gekroepfte punktelektrode
double cross slip	Doppelquergleiten
double cut planing	Zweiweg-Hobeln
double cut planing	Doppelhobeln
double cutting bit	zweischneidiger Bohrer
double cylindrical boiler	Doppelkessel
double cylindrical boiler	Doppelzylinderkessel
double cylindrical boiler	Doppelwalzenkessel
double-deck screen	Doppelplanrätter
double dipping	Doppeltauchung
double-double iron	Vielfachschwarzblech
double-drum winch	Zweitrommelhaspel
double electrical layer	elektrische Doppelschicht
double-ended boiler	zweiseitiger Ofen
double ended radius sleeker	Polier-S
double equal-angle cutter	Prismenfräser
double tube expander	Doppelrohrwalze
double expander	Doppelrohrwalze
double flanged	doppelt geflanscht
double flue boiler	Doppelflammrohrkessel
double flue boiler	Lancashirekessel
double hardening	Doppelhaerten
double hardening	Kernzähhärtung
double head blowpipe for edge preparation	Doppel-Schneidkopf
double head burner for edge preparation	Doppel-Schneidkopf
double head rail	Doppelkopfschiene
double headed chaplet	Wandstärkenkernstütze
double hemming	Falzrandverbindung
double hemming	Verklammern
double J groove	halbe Doppel U-Naht
double J groove	Dopppelt J-Naht
double J-groove	J-Doppelschrägschweissung
double lock cross welt	Doppeltfalzverbindung
double muffle furnace	Doppelmuffelofen
double pick	Doppelhacke
double piler	Doppelstapler
double pin	Doppelfeder
double pipe	Doppelrohr
double-platform	Zwischenbühne für Zweierzug
double pointed nail	Verbandstift
double portal cutting machine	Portal-Brennschneidmaschine mit doppeltem Schnittbereich
double producer	Doppelgenerator
double puddling furnace	Doppelpuddelofen
double quenching	Doppelabschrecken
double refined steel double shear steel	Doppelraffinierter
double refined steel double shear steel	Doppelgärbstahl
double refining	Stahl
double rolled	doppelt gewalzt
double roller casting	Doppelwalzen-Verfahren
double scrubber	doppelter Schrubber aus Draht (steel wire)
double seat valve	Doppelsitzventil
double shaft AC furnace	Wechelstrom-Doppelgefaß
double shaft alternating-current furnace	Wechelstrom-Doppelgefaß
double shear joint	doppelt überlappte Schubverbindung
double sided lamination	beidseitige Kaschierung
double sided pattern plate	zweiseitige Modellplatte
double sintering	Doppelsintern
double sintering	Doppelsinterung
double skin	Schale
double skin	Überdeckung
double skin	Schalen
double skin	Doppelhaut
double skin	Schalenbildung
double skin	Haut
double skin	Ueberdeckung
double skin	Aussenhaut
double skin composite construction	doppelwandige Verbundbauweise
double-slag method	Zweischlackenverfahren
double stope	zweiflügeliger Stoss
double stopper	doppelter Gichtverschluss
double studded	doppelseitiger Stehbolzen
double tee-iron with ordinary flanges	doppel T-Eisen mit gewöhnlichen Flanschen
double tee-iron with ordinary flanges	H-Eisen
double tempering	Doppelanlassen
double tempering	Schwingungsanlassen
double tempering	Zweimaliges Anlassen
double tube core barrel	Doppelkernrohr
double twisted auger	Schlangenbohrer
double U groove with vertical sides	Doppel U-Naht
double U groove with vertical sides	Doppel Tulpennaht
double U leather packing	doppelte Liderung
double-unit working	zweiflügeliger Abbau
double Vee groove	X-Naht
double Vee groove with root face	X-Naht mit stumpfen Innenkanten
double Vee groove with root face	X-Naht mit Steg
double Vee groove with root face	Doppel Y-Naht
double welt	Doppelfalz
electrochemical double layer	elektrochemische Doppelschicht
hardness test double impression method	Härteprüfung mit der Doppeleindruckmethode
internal double corner seam	Innen-Eckfalzverbindung
moulding machine with double ramming action	doppelte Formpresse
moulding machine with double ramming action	Doppelpresse
rotary converter with special double winding	Einankerumformer zum Schweissen mit zwei getrennten Ankerwicklungen
spraying a double coating	Zweischichtenspritzen
to double	verdoppeln
welding transformer with three phase input and single phase double frequency output	Schweisswandler
welding transformer with three phase input and single phase double frequency output	Dreiphasen-Einphasen-Frequenzwandler-Schweisstransformator