| English | Dutch |
| advance on the Community reserve | vooruitgrijpen op de communautaire reserve |
| Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Kazakhstan on trade in certain steel products | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek Kazachstan betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten |
| Agreement between the European Community and the Government of Ukraine on trade in certain steel products | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Oekraïne betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten |
| Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part | Overeenkomst tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds |
| Arrangement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community, and the Government of the United States of America concerning trade in certain steel products | Regeling tussen, enerzijds, de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Economische Gemeenschap en, anderzijds, de Regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de handel in bepaalde staalproducten |
| Arrangement between the European Economic Community and the Government of the United States of America concerning trade in steel pipes and tubes | Regeling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de handel in stalen buizen en pijpen |
| Community aggregate for manoeuvre | communautaire beleidsmarge |
| Community export limits | communautaire maxima voor uitvoer |
| Community initiative concerning the economic conversion of steel areas | Communautair initiatief voor de economische omschakeling van ijzer- en staalzones |
| Community Programme to Assist the Conversion of Steel Areas | communautair programma voor de omschakeling van de ijzer- en staalzones |
| Community rules for aid to the steel industry | Staalsteuncode |
| Community rules for aids to the steel industry | communautaire regels voor steun aan de ijzer- en staalindustrie |
| European Metalworkers'Federation in the Community | Europese Metaalbewerkersbond |
| retrospective Community surveillance | communautair post factum toezicht |
