Terms for subject Metallurgy containing Bereich

German	Spanish
Bereich der formgerechten Sandfeuchtigkeit	intervalo de humedad óptima para moldeo
die abwechselnd fehlerfreien und gittergestoerten Bereiche	las regiones sin defectos alternadas con regiones con muchos defectos
Durchlaβbereich	intervalo de pasada
Durchlaβbereich	banda pasante
Eigenschaft der geschweißter Bereiche	propiedad de las zonas soldadas
im Bereich der zweiten Nase ist das Gefüge der Zwischenstufe das Zerfallsprodukt	en la región de la segunda curva C, el producto de la descomposición es la bainita
in dem oberen Bereich der Zwischenstufenumwandlung tritt das kμrnige Gefüge auf	la estructura granular aparece a las temperaturas más elevadas de la transformación bainítica
Korrosion entlang der Korngrenze im transpassiven Bereich	corrosión en el límite de granulación en la región transpasiva
kritischer Bereich	intervalo de transformación
plastischer Bereich	campo de plasticidad
Stahl zur Verwendung im Bereich unter dem Gefrierpunkt	acero para el empleo en el margen por debajo del punto de congelación
Strom-Einstell-Bereich	campo de regulación de la corriente de soldeo