Terms for subject Metallurgy containing 3GSM

English	Chinese
A3 transformation	A3 转变铁的同素转变
A₃ transformation	A₃ 转变 (δ 铁 γ 铁转变)
A.3A alloy	A.3A变形镁合金3Al,余量Mg
Al₂O₃ accumulation	Al₂O₃ 积聚
Al₂O₃ cluster inclusion	Al₂O₃ 簇状夹杂物
Al₂O₃ content	Al₂O₃ 含量
Al₂O₃ deposition	Al₂O₃ 沉淀
Al₂O₃ inclusion content	Al₂O₃ 夹杂物含量
Al₂O₃ inclusion modification	Al₂O₃ 夹杂物改性处理 (【技】钢水中存在的 Al₂O₃ 夹杂物呈簇状，熔点高达 2050°C, 炼钢温度下为固态，连铸时易粘附在水口壁上积大成瘤，引起水口堵塞；在钢材加工时，恶化钢材内在和表面质量。采用钙对 Al₂O₃ 夹杂物进行改性处理，可使 Al₂O₃ 夹杂物变为低熔点的铝酸钙。: There have been numerous thermodynamic calculations to predict the conditions for Al₂O₃ inclusion modification. 为了预测 Al₂O₃ 夹杂物改性处理条件，现已进行了诸多热力学计算。 ALON bonded corundum product 阿隆结合的刚玉制品【技】以阿隆作为结合相的刚玉质耐火材料。它具有良好的化学和力学性能，可用于冶金炉中与铁水、钢水和炉渣接触的部位，是洁净钢冶炼的优质耐火材料。阿隆即氧氮化铝，它与金属和非金属熔体的浸润性较小，具有良好的耐高温性、热震稳定性和抗侵蚀性。)
Al₂O₃-C material	铝碳质材料
alumina cluster inclusion Al₂O₃	簇状夹杂物
as-cast Fe3Al alloy	铸态 (Fe3Al 合金)
2,3-benzo-4-carbazole	2,3-苯环-4 氮芴 (C16H11N)
3,4-benzofluorene	3,4-苯环芴 (C17H12)
7:3 brass	七O黄铜 (25~35Zn,余量 Cu)
conventional 3-phase AC arc furnace	普通三相交流电弧炉
1,3-cyclohexadiene	环己间二烯 (C6H8)
1,3-cyclohexadiene	1,3-环己二烯
3d electron	3d 层电子
3-D fluid flow	三维液流
3-D model	三维模型
3-D quarter-mold model	三维四分之一结晶器模型
3-dial gauge	三表量规
2,3-dimethyl pyridine	2,3-二甲基吡啶 (C7H9N)
3,3-dimethyldiphenyl	3,3'-甲基联苯 (C14H14)
3,5-dimethylphenol	3,5-二甲替苯酚 (C8H10O)
3,5-dimethylpyridine	3,5-二甲基吡啶 (C7H9N)
Dowex 3	弱碱性阴离子交换树脂
Duolite C-3	C-10磺酚阳离子交换树脂
Duolite C-3	杜利特C-3磺酚阳离子交换树脂商品名
3-ethyl pyridine	3-乙基吡啶 (C7H9N)
3-ethyl-5-methyl-phenol	3-乙基-5-甲基苯酚 (C9H12O)
3,5-ethylphenol	3,5-乙基苯酚 (C10H14 O)
F.3 alloy	F.3 镉镍型轴承合金 (1〜 1.5Ni,98.5Cd)
Fe3Al type	Fe3Al 型有序晶格
Fe3Al type	Fe3Al 型有序点阵
firebrick rich in Al2O3	高铝耐火砖
firebrick rich in Al₂O₃	高铝耐火砖
3-methylfluorene	3-甲基芴 (C14H12)
3-methylindole	3-甲基吲哚 (C9H9N)
3-methylphenanthrene	3-甲基菲 (C15 H12)
3-methylpyrene	3-甲基芘 (C17H12)
1-2-3 mill	1-2-3式十二辊轧机
1-2-3 mill	1-2-3 式十二辊轧机
1-2-3-4 mill 1-2-34	式二十辊轧机
1-2-3-4 mill	1-2-3-4 式廿辊轧机
No.3 edge	冷轧带钢经圆盘剪剪切的接近直角的边
No.3 edge	冷轧钢带经圆盘剪剪切的接近直角的边
Peridur XC-3	【团】 佩利多 XC-3 粘结剂
phase diagram of CaO-SiO₂ -Al₂O₃ ternary system CaO-SiO₂-Al₂O₃	三元系相图
quarter-depth Al₂O₃ band	四分之一厚度处 Al₂0₃ 夹杂带
3-roll block	三辊机组
1-2-3-4 rolling mill	1-2-3-4 式二十辊轧机
3S alloy	3S 耐蚀铝锰合金 (1.5Mn,余量Al)
steel ingot weight min. /max. 1/3 tonnes	钢锭质量最小/最大l/3t
3-strand square bloom caster	三流大方坯连铸机
3,4,5-trimethylphenol	连三甲苯酚 (C9H12O)
3-way stopper	三通旋塞
2.3-xylenol	2,3-二甲苯酚 (C8H10O)