Terms for subject Metallurgy containing профиль

Russian	English
А-образный профиль	A section
арматурный стержень периодического профиля	bar reinforcement of die-rolled section (стержни с равномерно расположенными на их поверхности под углом к продольной оси стержня поперечными выступами (рифлением) для улучшения сцепления с бетоном dimakan)
асимметричный профиль линии	asymmetrical line profile
бунт катанки круглого профиля	rod coil
бунт проката круглого профиля	rod coil
валок с выпуклым профилем бочки	crowned roll
волока сигмоидального профиля	sigmoidal-shaped die
выдавливание осесимметричного профиля в одноканальную матрицу	single-hole symmetric extrusion
гибочный станок для угловых профилей	angle bending machine
гнутые профили	joist webs
гнутый профиль	roll-formed shape (на ролико-формовочных станах)
гнутый профиль	rollformed shape
гнутый профиль	molded section
горячекатаный круглый профиль	hot-rolled rounds
готовый профиль	finished section
двутавровый профиль	H-section
двутавровый профиль	I-section
двутавровый стальной профиль	I-iron girder
декоративный профиль	patterned section
желобчатый профиль	fluted section
затылованный зуб с прямобочным профилем	flat relieved tooth
изготовление гнутых профилей	cold forming of sections
искажение профиля	shape deterioration (заготовки)
искажение профиля заготовки	shape deterioration
кантователь круглых профилей	apparatus for turning rounds
каплеобразный профиль	drop-shaped section
катаный круглый профиль	rolled rounds
квадратные профили	square section
квадратный профиль	square section
квадратный профиль	squares
конвертер тюльпановидного профиля	symmetrical pot-bellied vessel
корытообразный профиль	hat (tay)
круглый профиль	rounds
крупносортный профиль	heavy shape
крупносортный профиль	large shape
крупносортный стан для простых профилей	heavy merchant mill
линзообразный профиль	lenticular section
матрица для прессования профилей и прутков	solid die
газорезательная машина для резки прокатных профилей	machine for parting-off rolled sections
мелкосортные профили	light section
метод прокатки шестигранного профиля на ребро	point-down method (разъём валков посредине боковых граней)
метод прокатки шестигранного профиля плашмя	flat-down method
М-образный профиль	M-shaped contour (засыпи шихты)
М-образный профиль уровня засыпи	M- stockline
несимметричный профиль	nonsymmetrical section
несимметричный профиль	unbalanced section
облегчённый профиль	light section
U-образный профиль	roll-formed channel
V-образный профиль	V-shaped contour (засыпи шихты)
U-образный профиль	U-section
S-образный профиль	S-section
V-образный профиль уровня засыпи	V- stockline
обточенный круглый профиль	surface-conditioned rounds
открытый полый профиль	open hollow section
периодический профиль	die-rolled section
пламенная поверхностная закалка профиля зуба	tooth flank flame hardening (шестерни)
полоса специального профиля для изготовления накладок	splice bar
полосовой профиль	flat steel
полый профиль	structural hollow section (Киселев)
полый профиль	hollow shape
поперечный профиль листа	plate crown (The problems of flatness are directly related to the plate cross profile of the material (plate crown). tajga22)
правильно-растяжная машина для профилей	section-stretching machine
прессование биметаллического профиля	coextrusion
прессованный круглый профиль	extruded rounds
прессованный профиль	extrusion profile
прессованный профиль	extruded product
прессованный профиль коробчатого сечения	extruded box
прессованный профиль переменного сечения	tapered extruded shape
производство гнутых профилей	rollforming (Inchionette)
прокатанная полоса с профилем рельсовой накладки	rail-joint bar (для соединения концов рельсов болтами)
прокатка гнутых профилей	roll forming of strip
прокатка сортового профиля	rolling of sections
прокатка сортового профиля	rolling of sectional iron
прокатный сортамент профилей	rolling shapes
простые профили сортового проката	bar (Сюда относятся: стальной круг, шестигранник, квадрат и полосовой прокат; соответственно они могут иметь форму прутка, арматуры, полосы Киселев)
простые профили сортового проката	bar stock (Киселев)
профили в виде полулинзы	semiellipses
профили с сечениями в виде четверти круга	quarter rounds
профиль бочки валка	roll crowning
профиль вагонной стойки	sheet steel pile section (элемент опалубки для заливки свай shergilov)
Профиль гнут. з/с прям.	Steel bent closed welded rectangular section (Профиль гнутый замкнутый сварной прямоугольный; См. ГОСТ 30245-2012 Catherine_1990)
профиль дебаевской линии	Debye-Scherrer line profile
профиль дифракционной линии	diffraction line profile
профиль заготовки	section shape
профиль интерференционного максимума	diffraction maximum profile
профиль калибра	pass contour
профиль калибра	form of groove
профиль конвертера	lining contour
профиль конвертера	shape of vessel
профиль обтекаемой формы	streamlined section
профиль передней поверхности	face profile (режущего инструмента)
профиль переменного сечения	unbalanced shape
профиль поперечного сечения широкополосного проката	strip profile
профиль проката	section
профиль прямоугольного сечения	rectangular section
профиль рельса	rail section
профиль рентгеновской линии	X-ray line profile
профиль рефлекса	reflection profile
профиль ручья	groove form
профиль ручья	contour of groove
профиль ручья	form of groove
профиль с верхней полкой	top-hat section
профиль с законцовкой	heavy end section
профиль с закруглёнными ограничивающими линиями	section with curved boundaries
профиль с прямыми ограничивающими линиями	section with straight boundaries
профиль со сплошным сечением	solid section
профиль сортового про ката	sectional shape
профиль сортового про ката	section shape
профиль сортового проката	bar shape
профиль ступенчато-переменного сечения	stepped section
профиль уровня засыпи	stockline profile
профиль фасонной стали	section of shaped steel
профиль шпунтовой сваи	sheet piling section
прутки специального профиля	bars of special shape (special shape bars Moonranger)
прямая калибровка для фланцевых профилей	straight flange design
пятигранный профиль	pentagonal section
рабочий профиль	operating profile
разгар профиля	erosion (доменной печи)
разгар профиля доменной печи	blowing of lines
разгар профиля доменной печи	blowing-out of lines
расстояние между концами смежных рёбер арматурного стержня периодического профиля	rib gap (не путать с шагом ребер, который является расстоянием между центрами смежных ребер Yanafriend)
регулирование профиля полосы автоматическое	automatic shape control
регулирование профиля бочки валка	roll shape control
регулирование профиля заготовки	workpiece shape control (напр., полосы)
регулирование профиля заготовки	workpiece shape control
регулировка профиля бочки валков	crown adjustment
резка фасонного профиля на мерные длины	section dividing
резьба полного профиля	full-crest thread (mtovbin)
ролик с фигурным профилем	shaped roller (TurtleInFurs)
ромбический профиль	diamonds
ромбический профиль	diamond
ромбовидный профиль	rhomboidal section
симметричный профиль линии	symmetrical line profile
Система для улучшенного регулирования профиля и формы полосы	SmartCrown (Запатентованное название)
сложный профиль	configuration
сложный профиль	intricate shape (прутка или материала)
сложный гнутый профиль	complex shape
С-образный профиль	C section
сортовой прокат квадратного профиля	square bar (Киселев)
сортовой прокат круглого профиля	rod (Киселев)
сортовой прокат круглого профиля	round bar (Киселев)
сортовой прокат прямоугольного профиля	rectangular bar (Киселев)
сортовой прокат с профилем железнодорожных шпал	sleeper bar
сортовой прокат с профилем накладки	tie-plate bar (для соединения железнодорожных рельсов)
сортовой прокат фасонного профиля	profiled bar
сортовой прокат шестигранного профиля	hex bar (Киселев)
сортовой прокат шестигранного профиля	hexagonal bar (Киселев)
сортовой стан для фасонных профилей	shape rolling mill
сортовой стан для фасонных профилей	shape mill
сортопрокатный стан для круглых профилей	mill for rolling circular shapes
специальный профиль	special section
специальный фасонный профиль	special section
сплошной профиль с прямыми и закруглёнными сторонами	section with both straight and curved sides
средняя линия профиля	centreline (Lialia03)
стальной прокатный профиль	rolled steel profile (felog)
стан для прокатки плоских профилей	flat rolling mill
стан прокатки периодических профилей	die rolling mill
стан точной прокатки профилей широкого сортамента	versatile precision rolling mill
тавровый профиль	T-section
тавровый профиль	T-beam girder
тавровый профиль	top-hat section
трапециевидный профиль	trapezoidal section
трёхгранный профиль	triangular section
угловой неравнобокий профиль	unequal angle
угловой неравнобокий профиль	L-bar
угловой равнобокий профиль	equal angle
управление тепловым профилем бочки валков	roll thermal crown control
фасонный прокат углового профиля	angle stock (Киселев)
фасонный профиль	shaped profile
фасонный профиль	shaped section
формование холодногнутых профилей	cold roll forming
холоднокатаный профиль	cold rolled shape
центр тяжести профиля линии	line-profile centroid
черновая клеть стана для прокатки фасонных профилей	shaping mill
четырёхгранный профиль	quadrangular section
четырёхгранный профиль	four-sided section
швеллерный профиль	roll-formed channel
шестигранный профиль	hexagous
шестигранный профиль	hexagonal section
экструзия профиля из круглого слитка	round-to-section extrusion
эллиптический профиль	elliptical section