 |
| Russian | English |
| возможность изменить свою жизнь к лучшему | an opportunity to make your life a lot better (Alex_Odeychuk) |
| категория "Онлайн-образование" в номинации "Лучший корпоративный онлайн-университет" | Online Education's Best Corporate Online University category (MichaelBurov) |
| лучшие специалисты отрасли | industry's finest (stay ahead of the curve with insights and tips from the industry’s finest — быть всегда впереди, получая информацию и советы от лучших специалистов отрасли  microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| лучший для бизнеса | most business-friendly (e.g., регион Ying) |
| Лучший корпоративный онлайн-университет | Best Corporate Online University (MichaelBurov) |
| переживающий не лучшие времена | struggling (Alex_Odeychuk) |