French | Russian |
accorder la plus haute importance à ces commémorations | придавать первостепенное значение этим торжествам (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk) |
participer à la cérémonie | участвовать в церемонии (au cours de laquelle ... - в ходе которой ... Alex_Odeychuk) |
souligner tout ce qu'il a apporté à la littérature américaine du XXe siècle | подчеркнуть всё, что он принёс в американскую литературу XX века (говоря о творческом вкладе писателя // Le Monde, 2018) |
à la gloire de | во славу (... кого именно // France TV, 2018 Alex_Odeychuk) |