Terms for subject Public relations containing communication

English	Russian
communication event	массовое информационное мероприятие (Alex_Odeychuk)
communication strategy	коммуникационная стратегия (как лозунги, сообщения доводятся до адресных групп; из кн.: Котляров И.В. Социология политических партий: монография Alex_Odeychuk)
communications and public outreach apparatus	идеологический аппарат (Alex_Odeychuk)
communications director	директор по связям с общественностью (CNN Alex_Odeychuk)
communications director	коммуникационный директор (Alex_Odeychuk)
communications research	исследование проблем коммуникативного взаимодействия (Alex_Odeychuk)
communications shop	служба по связям с общественностью (NBC News Alex_Odeychuk)
communications team	отдел по связям с общественностью (Washington Post Alex_Odeychuk)
data-driven communication	коммуникации с учётом результатов анализа данных о политических процессах (Atlantic; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
degree of effective communication	степень эффективности коммуникаций (Alex_Odeychuk)
effective communication channel	эффективный канал общения (Alex_Odeychuk)
global communications strategy	глобальная коммуникативная стратегия (CNN Alex_Odeychuk)
meaningful communication	эффективная коммуникация (Alex_Odeychuk)
strategic counterterrorism communications	стратегические контртеррористические коммуникации (Alex_Odeychuk)
top communications strategist	главный специалист по стратегическим коммуникациям (New York Times Alex_Odeychuk)