 |
| Russian | English |
| дефлектометр ударного типа | falling weight deflectometer (Inmar) |
| дорога с покрытием типа Макадам | macadamised road (wikipedia.org Bursch) |
| пластиковый разделительный барьер типа "Нью-Джерси" | plastic Jersey barrier (wikipedia.org 'More) |
| разделительный барьер типа "Нью-Джерси" | Jersey bump (A Jersey barrier, Jersey wall, or Jersey bump is a modular concrete or plastic barrier employed to separate lanes of traffic. It is designed to minimize vehicle damage in cases of incidental contact while still preventing vehicle crossovers resulting in a likely head-on collision. Jersey barriers are also used to reroute traffic and protect pedestrians and workers during highway construction. They are named after the U.S. state of New Jersey which first started using the barriers as separators between lanes of a highway in the 1950s.  wikipedia.org 'More) |
| разделительный барьер типа "Нью-Джерси" | Jersey wall (A Jersey barrier, Jersey wall, or Jersey bump is a modular concrete or plastic barrier employed to separate lanes of traffic. It is designed to minimize vehicle damage in cases of incidental contact while still preventing vehicle crossovers resulting in a likely head-on collision. Jersey barriers are also used to reroute traffic and protect pedestrians and workers during highway construction. They are named after the U.S. state of New Jersey which first started using the barriers as separators between lanes of a highway in the 1950s. wikipedia.org 'More) |
| разделительный барьер типа "Нью-Джерси" | Jersey barrier (A Jersey barrier, Jersey wall, or Jersey bump is a modular concrete or plastic barrier employed to separate lanes of traffic. It is designed to minimize vehicle damage in cases of incidental contact while still preventing vehicle crossovers resulting in a likely head-on collision. Jersey barriers are also used to reroute traffic and protect pedestrians and workers during highway construction. They are named after the U.S. state of New Jersey which first started using the barriers as separators between lanes of a highway in the 1950s.
wikipedia.org 'More) |
| рыхлитель тяжёлого типа | ripper (MichaelBurov) |
| тоннель винчестерного типа | double-decker tunnel (paderin) |