 |
| Russian | English |
| безопасное освещение лазером | safe illumination |
| безопасный для глаз активный инфракрасный лазерный локатор | Eye-safe Burns Active Infrared LADAR (ладар; производства компании Burns Engineering semfromshire) |
| безопасный лазер | exempt laser (с мощностью, не превышающей установленный безопасный уровень) |
| лазер, безопасный для зрения | eye-safe laser |
| лазер с мощностью, превосходящей безопасный уровень | dangerous laser |
| полностью безопасный для зрения лазер | completely eye-safe laser |