Terms for subject Lasers containing beam

English	Russian
agile beam laser	лазер со сканирующим пучком
atomic beam laser	лазер на атомарном пучке
atomic beam laser cooling	лазерное охлаждение атомного пучка
beam waist diameter	диаметр перетяжки пучка (buraks)
bombarding electron beam	пучок электронов для накачки лазера
cathode beam-pumped laser	лазер с катодно-лучевой накачкой
collimated laser beam weapon	лазерное оружие с коллимированным пучком
cross-beam laser	лазер со скрещенными пучками
double beam laser	двухпучковый лазер
E-beam-controlled laser	лазер с электронно-лучевым управлением
E-beam-pumped laser	лазер с электронно-лучевой возбуждением
E-beam-pumped laser	лазер с электронной возбуждением
E-beam-pumped laser	лазер с электронно-лучевой накачкой
E-beam-pumped laser	лазер с электронной накачкой
E-beam-pumped laser	лазер с накачкой электронным пучком
earth-generated laser beam	пучок наземного лазера
electron-beam-controlled laser	лазер с управлением электронным пучком
electron-beam generator-ignited laser	лазер, инициируемый генератором электронного пучка
electron-beam-pumped laser	лазер с электронно-лучевой накачкой
flat-top beam	плосковершинный луч (Natalya Rovina)
ground laser beam-powered spacecraft	КА с лазерным двигателем, питаемым от наземного источника энергии
ground-based laser beam bounce	отражение пучка наземного лазера (напр., орбитальным зеркалом)
HEL beam	пучок высокоэнергетического лазера
HEL beam exposure	воздействие пучка высокоэнергетического лазера
high-energy laser beam exposure	воздействие пучка высокоэнергетического лазера
laser beam absorption	поглощение лазерного пучка
laser beam accelerator	лазерные ускоритель
laser beam blooming	расширение лазерного пучка
laser beam blooming	расходимость лазерного пучка
laser beam bounce	отражение лазерного пучка
laser beam communication	лазерная связь
laser beam communications	лазерная связь
laser beam deflection	отклонение лазерного пучка
laser beam deflection team	аппаратура отклонения лазерного пучка
laser beam direction	направление лазерного пучка
laser beam director	прибор управления лазерным пучком
laser beam disruption	разрушение лазерного пучка
laser beam energy	энергия лазерного пучка
laser beam heating	нагрев лазерным пучком
laser-beam hologram	лазерная голограмма
laser beam machining	обработка пучком лазера
laser-beam modulation	модуляция лазерного пучка
laser-beam modulator	лазерный модулятор
laser beam pattern	ДН лазерного пучка
laser beam pointer	устройство наведения лазерного пучка
laser-beam reflective coating	противолазерное отражающее покрытие
laser beam trapping	каналирование лазерного пучка
laser beam visualization	визуализация лазерного излучения
laser designator beam	пучок лазерного целеуказателя
laser molecular beam epitaxy	лазерная молекулярно-пучковая эпитаксия
laser molecular beam epitaxy	лазерная молекулярно-лучевая эпитаксия
laser rangefinder beam	пучок лазерного дальномера
laser-guided beam	пучок частиц, наводимый лазером
laser-illuminating beam	лазерный пучок подсветки цели
multiple beam lasing	многопучковая лазерная генерация
NOVA beam	пучок лазера НОВА
NOVA-like beam	пучок лазера НОВА
polarised laser beam	поляризованный лазерный луч (Sergei Aprelikov)
proton beam-pumped laser	лазер с накачкой пучком протонов
Raman-shifted laser beam	лазерный пучок со смещением за счёт рамановского рассеяния
Raman-shifted laser beam	лазерный пучок со смещением за счёт комбинационного рассеяния
Raman-shifted laser beam	лазерный пучок с использованием эффекта Рамана
reference laser beam	референтный лазерный луч (Sergei Aprelikov)
remote laser beam-powered spacecraft	КА с лазерным двигателем, питаемым от удалённого источника энергии
single-beam laser	однопучковый лазер
spiraling electron beam laser	лазер со спиральным пучком электронов
ten-beam laser	десятипучковый лазер
visible beam laser	лазер видимой области спектра