 |
| Russian | English |
| каталог файлов | directory |
| корректировка файлов | file updating |
| обновление файлов | file updating |
| получить доступ к содержимому вредоносных файлов | access the contents of the malicious files (exploit.in Alex_Odeychuk) |
| система сетевых файлов | Network File System |
| стандарт доступа к файлам и управления передачей файлов | file transfer, access and management standard |
| Стандартный формат графических файлов, разработанный фирмой ZSoft | PCX |
| файловая активность | file activity (financial-engineer) |
| флаг отправки идентификационных файлов только с запросами, которые происходят от того же сайта | same-site cookie flag (русс. перевод термина "cookie" как "идентификационный файл" взят из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство Alex_Odeychuk) |