Terms for subject Information security and data protection containing резервные

Russian	English
память с резервным батарейным питанием	battery backed memory
резервная сеть связи	backup communication network
резервное помещение или несколько помещений для размещения вычислительных средств в случае стихийного бедствия	cold site (обычно с подведёнными линиями связи)
резервные данные, переданные за пределы местоположения вычислительного центра	teleporting backup
резервные данные, переданные за пределы местоположения ЭВМ	teleporting backup
резервные процедуры	backup procedure (для восстановления нормальной работы системы при отказах)
резервный источник питания памяти ключей	key power backup
резервный пункт обработки данных	hotsite
резервный регистр	shadow register