Terms for subject Information security and data protection containing оборудование

Russian	English
запираемое на ключ ключом оборудование	key locked equipment
защищенное аппаратное оборудование	secure hardware
защищенное от умышленных повреждений аппаратное оборудование	tamper resistant hardware
экранированный камера для защиты аппаратуры и оборудования	secure cabinet
криптографическое оборудование	crypto equipment
криптографическое оборудование, работающее по алгоритму стандарта шифрования данных DES	DES cryptographic equipment
оборудование для анонимизации каналов связи	communication traffic anonymization equipment (Alex_Odeychuk)
оборудование для группового шифрования	bulk encryption equipment
оборудование для засекречивания речи	speech security equipment
оборудование для засекречивания связи	communication security equipment
оборудование для защиты данных	data security equipment
оборудование для защиты речи	speech security equipment
оборудование для защиты связи	communication security equipment
оборудование для конечного пользователя	end user equipment (DiBor)
оборудование для обнаружения несанкционированных подключений	tap detection equipment (к линии связи)
оборудование для обработки информации	information-processing equipment
оборудование для перехвата	intercepting equipment (информации)
оборудование для противодействия наблюдению	counter-surveillance equipment
оборудование для противодействия подслушиванию	counter-surveillance equipment
оборудование для шифрования данных	data encryption equipment
оборудование для шифрования текста	text encryption equipment (текстовых сообщений)
оборудование, удовлетворяющее требованиям стандарта TEMPEST	TEMPEST secure equipment (по уровню опасных излучений)
оборудование, удовлетворяющее требованиям стандарта TEMPEST	TEMPEST certified equipment (по уровню опасных излучений)
оконечное оборудование канала данных	data communication equipment
разделение незащищенного и защищенного оборудования	sensitive-nonsensitive separation
разделение незащищенного и защищенного оборудования	red-black separation
шифровальное оборудование	encryption hardware
экранированный шкаф для защиты аппаратуры и оборудования	secure cabinet