Terms for subject Information security and data protection containing инцидент

Russian	English
активные мероприятия по минимизации последствий инцидентов	proactive mitigation measures (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
инцидент по информационной безопасности	cyber security incedent (Alex_Odeychuk)
компьютерный инцидент	computer incident (The Computer Incident Advisory Capability (CIAC) was the original computer security incident response team at the U.S. Department of Energy (DOE). It was jointly sponsored by the DOE Office of the CIO and the Air Force. The primary function of CIAC was to advise people of computer incidents. Primarily this means security vulnerabilities, virus and hoax alerts and similar information security concerns. CIAC was a founding member of GFIRST, the Government Forum of Incident Response and Security Teams and FIRST, an international incident response and security organization. CIAC published incident reports and bulletins up until it was officially renamed the DOE Cyber Incident Response Capability (DOE-CIRC). Alex_Odeychuk)
Национальный координационный центр по компьютерным инцидентам НКЦКИ	National Computer Incident Response and Coordination Center NCIRCC (gov.ru Olga_Tyn)
реагирование и управление инцидентами безопасности	security incident response and management (the process of identifying, investigating, containing, and resolving security incidents or breaches in a systematic and timely manner. It involves coordinating resources, developing action plans, and implementing effective strategies to mitigate the impact of security threats and restore normal operations within an organization Alex_Odeychuk)
реагирование на инциденты	incident response (sega_tarasov)
реагировать на инциденты	respond to incidents (forbes.com Alex_Odeychuk)
устойчивость к инцидентам кибербезопасности	cyber resilience (Alex_Odeychuk)
устойчивость к инцидентам компьютерной безопасности	cyber resilience (Alex_Odeychuk)