Terms for subject Information security and data protection containing вычислительная база

Russian	English
доверенная вычислительная база	Network Trusted Computing Base
достоверная вычислительная база	trusted computing base (Совокупность защитных механизмов вычислительных средств (включая аппаратные и программные компоненты), ответственная за поддержание политики безопасности системы. Способность ДВБ корректно проводить политику безопасности зависит в первую очередь от собственных её механизмов, а также от корректного управления со стороны администрации системы)
достоверная сетевая вычислительная база	Network Trusted Computing Base
сетевая достоверная вычислительная база	network trusted computing base (Совокупность защитных механизмов вычислительных средств сети, включая аппаратные и программные компоненты, ответственных за поддержание политики безопасности сети. Способность СДВБ корректно проводить единую политику безопасности зависит в первую очередь от её собственных механизмов, а также от корректного управления со стороны администрации сети)