Terms for subject Information security and data protection containing выполняющий

Russian	English
выполнять логическую операцию "исключающее ИЛИ"	exor
выполнять логическую операцию "исключающее ИЛИ"	exclusive-OR
выполнять подключение с учётными данными другого пользователя	connect with different credentials (Alex_Odeychuk)
выполнять регистрацию и проверку подлинности пользователей	handle the authentication/login phase (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
выполнять сбор сведений об использованных ресурсах	provide accounting (ietf.org Alex_Odeychuk)
выполняться от имени пользователя, имеющего доступ к каталогу	be running under a user that has access to the directory (Alex_Odeychuk)
испытание криптоприбора на способность правильно выполнять операции шифрования	encryption capability test
криптосистема, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста	subtractive cryptosystem (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом)
криптосистема, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста	subtractive system (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом)
криптосистема, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста	minuend cryptosystem (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом)
проверка криптоприбора на способность правильно выполнять операции шифрования	encryption capability test
система, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста	subtractive system (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом)
система, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста	minuend system (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом)
устройство, выполняющее операцию "исключающее ИЛИ"	exclusive-OR combiner