Terms for subject Information security and data protection containing strings

English	Russian
access string	последовательность для доступа (включающая категории допуска секретности, разрешения доступа и секретности объекта)
alphabetic character string	последовательность знаков алфавита
arbitrary string	произвольная последовательность
ascending string	возрастающая последовательность
authentication string	аутентифицирующая последовательность
Barker string	последовательность Баркера
Bernoulli string	последовательность Бернулли
binary string	последовательность двоичных чисел
binary string with controllable complexity	двоичная последовательность с управляемой сложностью
cause string comparisons to fail	приводить к некорректному сравнению строк (Alex_Odeychuk)
challenge-responce string	последовательность запросов и ответов
characteristic string	характеристическая последовательность
checking string	контрольная последовательность
checking string	проверочная последовательность
cipher string	шифрующая последовательность
ciphered bit string	зашифрованная двоичная строка
ciphered string	зашифрованная последовательность
ciphering string	шифрующая последовательность
cipher-text string	последовательность шифротекста
code string	кодовая последовательность
coin-tossing string	последовательность, полученная по результатам подбрасывания монеты
collating string	упорядочивающая последовательность
collating string	сортирующая последовательность
completely random string	совершенно случайная последовательность
continuous string	непрерывная последовательность
control string	контрольная последовательность
control string	управляющая последовательность
crypto string	шифрующая последовательность
cryptogram string	последовательность шифротекста
cryptographically secure string	криптостойкая последовательность
cryptographically secure string	криптографически стойкая последовательность
cryptographically strong string	криптостойкая последовательность
cryptographically strong string	криптографически стойкая последовательность
data string	последовательность данных
de Bruijn string	последовательность полного цикла (полной длины)
de Bruijn string	последовательность де Брюйна
decimal string	последовательность десятичных чисел
decimated string	прореженная последовательность (полученная в результате отбора каждого k-го члена исходной последовательности)
decreasing string	убывающая последовательность
descending string	убывающая последовательность
dual leg binary string	двоичная последовательность с равновероятным распределением единиц и нулей
encrypting string	шифрующая последовательность
exponent string	экспоненциальная последовательность
extremely long repetitive string	последовательность с очень длинным периодом повторения
Fibonacci string	ряд Фибоначчи
Fibonacci string	последовательность Фибоначчи
finite fold string	последовательность над конечным полем
finite string	последовательность конечной длины
finite-length string	последовательность конечной длины
finite-length string	конечная последовательность
fixed length string	последовательность фиксированной длины
fixed length string	последовательность постоянной длины
frame check string	последовательность контрольная сумма проверки кадра
full cycle string	последовательность де Брюйна
full cycle string	последовательность полного цикла
full length string	последовательность де Брюйна
full length string	последовательность полной длины
genuine random string	действительно случайная последовательность
hashed string	хешированная последовательность
increasing string	возрастающая последовательность
infinite string	бесконечная последовательность
information string	информационная последовательность
initialization string	последовательность инициализации
initialization string	инициирующая последовательность
initialization string	последовательность начального заполнения
inverted string	обратная последовательность
inverted string	обращенная последовательность
key bits string	ключевая последовательность
key string	ключевая последовательность
key string	ключ
key-stream string	ключевая последовательность
large linear complexity string	последовательность большой линейной сложности
linear congruential string	линейная конгруэнтная последовательность
linear phase string	линейно-фазовая последовательность
linear recurring string	линейная рекуррентная последовательность
linear recurring string	линейная повторяющаяся последовательность
linear shift register string	последовательность, генерируемая линейным сдвиговым регистром
log-on string	последовательность операций при входе в систему (при регистрации)
Lucas string	последовательность Лукаса
masking string	маскирующая последовательность
maximal string	максимальная последовательность
maximal string	последовательность максимальной длины
maximal-length shift register string	последовательность максимальной длины, генерируемая сдвиговым регистром
maximum-length string	последовательность максимальной длины
maximum-length string	максимальная последовательность
message bits string	последовательность битов сообщения
message depended string	зависящая от сообщения последовательность
message string	цифровая последовательность, представляющая сообщение
message string	последовательность сообщений
modulated string	модулированная последовательность
multidimensional string	многомерная последовательность
multiplexed string	последовательность, образованная перемножением двух или более линейных последовательностей
multiplicative string	мультипликативная последовательность
never-repeated string	неповторяющаяся последовательность
noise string	случайная последовательность
noise string	шумовая последовательность
noise-like string	шумоподобная последовательность
non-adjacent one string	последовательность, в которой не встречаются следующие одна за другой единицы
non-repeating string	неповторяющаяся последовательность
non-terminating string	бесконечная последовательность
null string	последовательность нулей
number string	числовая последовательность
one-dimensional string	одномерная последовательность
one-way string	односторонняя последовательность
operating string	последовательность работы
operating string	последовательность операций
ordered string	упорядоченная последовательность
output string	выходная последовательность
partial string	отрезок последовательности
partial string	частичная последовательность
perfectly random string	идеальная случайная последовательность
perfectly random string	совершенно случайная последовательность
phonemic string	последовательность фонем
plaintext string	последовательность открытого текста
polynomial check string	полиномиальная контрольная последовательность
polynomial string	полиномиальная последовательность
prearranged string	последовательность с определённой структурой
pseudo-noise string	псевдошумовая последовательность
pseudorandom number string	последовательность псевдослучайных чисел
pseudorandom string	псевдослучайная последовательность чисел
question-and-answer string	последовательность вопросов и ответов (в процессе аутентификации)
random key string	случайная ключевая последовательность
random number string	последовательность случайных чисел
randomizing string	перемешивающая последовательность (придающая тексту случайный характер)
randomizing string	рандомизирующая последовательность (придающая тексту случайный характер)
recurrent string	рекуррентная последовательность
recurring string	рекуррентная последовательность
reference string	контрольная последовательность
run permuted string	двоичная последовательность с перестановкой единиц и нулей
running key string	непрерывно изменяющаяся ключевая последовательность
running key string	бегущая ключевая последовательность
sample string	последовательность выборок
sample string	последовательность отсчётов
scrambled string	скремблированная последовательность
scrambling string	скремблирующая последовательность
seed string	порождающая последовательность
seed string	последовательность начального заполнения
shift register string	последовательность, генерируемая сдвиговым регистром
signal string	последовательность сигналов
speech string	последовательность речевых сигналов
spreading string	расширяющаяся последовательность
start-of-message string	последовательность знаков, помещаемая в начале сообщения
stationary random string	стационарная случайная последовательность
stochastic string	случайная последовательность
superincreasing string	сверхвозрастающая последовательность (каждый член которой больше суммы всех предыдущих членов)
synchronization string	последовательность синхронизирующих сигналов
synchronization string	синхронизирующая последовательность
synchronizing string	синхронизирующая последовательность
synchronizing string	последовательность синхронизирующих сигналов
test string	испытательная последовательность
test string	тестовая последовательность
test string	последовательность испытаний
token authentication query string	строка запроса аутентификации на основе маркеров (microsoft.com Alex_Odeychuk)
totally random string	чисто случайная последовательность
totally random string	действительно случайная последовательность
truly random string	чисто случайная последовательность
truly random string	действительно случайная последовательность
uncorrelated string	некоррелированная последовательность
uniform string	равновероятная последовательность
uniform string	однородная последовательность
unordered string	неупорядоченная последовательность
unpatterned string	неупорядоченная последовательность
unpredictable string	непредсказуемая последовательность
weakly autocorrelated string	последовательность со слабой автокорреляцией