Terms for subject Information security and data protection containing recovery

English	Russian
clock recovery	восстановление тактового сигнала (сигнала синхронизации)
clock recovery	регенерация тактового сигнала (сигнала синхронизации)
clock recovery	восстановление синхронизации
crash recovery	восстановление системы после стихийного бедствия
crash recovery	восстановление системы после аварии
cryptanalytic recovery of a key	криптоаналитическое вскрытие ключа
cryptanalytic recovery of a key	криптоаналитическое раскрытие ключа
disaster recovery	восстановление работоспособности системы после стихийных бедствий
disaster recovery	восстановление работоспособности системы после аварий
disaster recovery plan	план ликвидации последствий случайных событий
disaster recovery plan	план действий в аварийных и угрожающих ситуациях
error recovery	восстановление при ошибках
error recovery code	корректирующий код
error recovery code	код обнаружения и коррекции ошибок
key recovery	вскрытие ключа
power-fail recovery	восстановление при исчезновении питающего напряжения
recovery activity	восстановительные действия
recovery disk	загрузочный диск (для восстановления поражённых вирусом файлов)
recovery disk	восстановительный диск (для восстановления поражённых вирусом файлов)
recovery plan	план восстановления (нормальной работы, например после стихийного бедствия)
recovery plan	план обеспечения непрерывной работы и восстановления функционирования
recovery procedure	процедура восстановления
recovery procedures	восстановительные процедуры
recovery work	работа по восстановлению системы
synchronization recovery	восстановление синхронизации в кодировании