Terms for subject Information security and data protection containing files

English	Russian
access the contents of the malicious files	получить доступ к содержимому вредоносных файлов (exploit.in Alex_Odeychuk)
ASCII file	файл, представленный в коде ASCII
backup file	файл обеспечения живучести
ciphertext file	файл шифротекста
clearing file	файл данных о произведённых взаиморасчётах (Ying)
computer-controlled file	файл, управляемый компьютером
crypt file	зашифрованный файл
data file access	доступ к файлам данных
enterprise file	корпоративный файл (financial-engineer)
Enterprise File Synchronization and Sharing	Синхронизация и обмен корпоративными файлами (EFSS she-stas)
file access	доступ к файлу (в файл)
file access code	код доступа к файлу (в файл)
file access password	пароль доступа к файлу
file activity	файловая активность (financial-engineer)
file grow coefficient	коэффициент увеличения объёма файла после его шифрования
file grow factor	коэффициент увеличения объёма файла после его шифрования
file installation key	ключ установки, заданный в файле (Alex_Odeychuk)
file key	ключ защиты файла
file key	ключ шифрования файла
file record	запись файла
file security key	ключ защиты файла
file security key	ключ шифрования файла
file transfer, access and management	протокол, регламентирующий управление файлами, доступ к ним и их передачу
file transfer, access and management standard	стандарт доступа к файлам и управления передачей файлов
file updating	обновление файлов
file updating	корректировка файлов
hot card file	файл утерянных карточек (считающихся недействительными)
hot card file	список украденных карточек (считающихся недействительными)
hot card file	список утерянных карточек (считающихся недействительными)
hot card file	файл украденных карточек (считающихся недействительными)
malicious behavior of file	вредоносная линия поведения (Термин "линия поведения" уже используется в информатике. Konstantin 1966)
Network File System	система сетевых файлов
protect your data files from unauthorized access	защищать файлы с данными от несанкционированного доступа (financial-engineer)
protected file	защищенный файл
shared file	файл коллективного пользования
Trivial File Transport Protocol	протокол передачи тривиального файла
unfortunately we don't have this email address on file	у нас нет информации об этом адресе электронной почты (financial-engineer)
world-readable file	файл с неограниченным доступом по считыванию
world-writable file	файл с неограниченным доступом по записи