Terms for subject Information security and data protection containing data in

English	Russian
access to data in the cloud	доступ к данным, находящимся в облаке (iso.ru Alex_Odeychuk)
data in transit	передаваемые данные (Alex_Odeychuk)
data-in-motion	передаваемые данные (говоря о данных, передаваемых по сетевым каналам: Web (протоколы HTTP/HTTPS), системам мгновенного обмена сообщениями (ICQ, QIP, Skype, MSN и т.д.), корпоративной и личной электронной почте (POP, SMTP, IMAP и т.д.), беспроводным системам связи (WiFi, Bluetooth, 3G, 4G, 5G и т.д.), соединениям FTP Ivanytch)
data-in-motion DLP	защита от утечек данных при передаче (Ivanytch)
data-in-use	используемые данные (Ivanytch)
data-in-use DLP	защита от утечек используемых данных (Ivanytch)
data-in-voice modem	модем для одновременной передачи данных и речевых сигналов
protection of data in transit	защита передаваемых данных (kadzeno)
the data that resides in the account	данные, хранящиеся в учётной записи (financial-engineer)