Terms for subject Information security and data protection containing contents

English	Russian
access the contents of the malicious files	получить доступ к содержимому вредоносных файлов (exploit.in Alex_Odeychuk)
content-aware DLP	защита от утечек данных на базе контроля контента (Ivanytch)
content-aware DLP	защита от утечек данных с контентной фильтрацией (Ivanytch)
content confidentiality	степень секретности содержания
content filtering	контентная фильтрация (из кн.: Скиба В.Ю., Курбатов В.А. Руководство по защите от внутренних угроз информационной безопасности. – СПб.: Питер, 2008 Alex_Odeychuk)
content filtering database	база контентной фильтрации (из кн.: Скиба В.Ю., Курбатов В.А. Руководство по защите от внутренних угроз информационной безопасности. – СПб.: Питер, 2008 Alex_Odeychuk)
content integer	целостность содержания (сообщения)
content-integrity check	проверка целостности содержания (смещений)
content level	уровень содержания (xakepxakep)
content security policy	политика безопасности контента (Alex_Odeychuk)
content syndication admin	администратор синдикации содержимого (financial-engineer)
content syndication admin	администратор синдикации контента (financial-engineer)
contents of the security descriptor	содержимое дескриптора безопасности (youtube.com Alex_Odeychuk)
digital content protection	система защиты цифрового содержимого (financial-engineer)
document content	объём содержания документа (Alex_Odeychuk)
initial content	начальное заполнение (например, генератора случайных чисел)
intersyllabic content of speach	межслоговое содержание речи
malicious content	токсичный контент (exploit.in Alex_Odeychuk)
message content-dependant authentification code	код аутентификации сообщения, зависящий от его содержания
message content protection	защита содержания сообщений
message content release	раскрытие содержания сообщений
release of message contents attack	действие нарушителя с целью раскрытия содержания сообщений
residual content	остаточная информация (например, на полях запоминающего устройства)
spot fraudulent content	обнаружить фальсифицированный контент (thenextweb.com Alex_Odeychuk)