Terms for subject Information security and data protection containing connections

English	Russian
allow connections from trusted sources	разрешать соединения из доверенных источников (Alex_Odeychuk)
block network connections	блокировать сетевые соединения (Alex_Odeychuk)
configure the local machine to allow remote connections	настроить локальную машину на разрешение удалённых соединений (Alex_Odeychuk)
connection by wire-tapping	соединение посредством несанкционированного подключения (к линии)
connection initialization	инициирование соединения
connection integer	целостность соединения
connection-oriented encryption	сквозное шифрование
connection-oriented encryption	межконцевое шифрование
during the handshake of a connection	во время квитирования соединения (keyfactor.com Alex_Odeychuk)
have the necessary permissions to establish a remote connection	иметь необходимые разрешения для установки удалённого соединения (Alex_Odeychuk)
HTTPS connection	соединение по протоколу защищённой передачи гипертекстовых данных (keyfactor.com Alex_Odeychuk)
non-secure connection	незащищенное соединение
per-connection key	ключ одного соединения (на одно соединение)
protected connection	защищенное соединение
scan for connections	проверить на соединения (to ... – с ... bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk)
secure connection protocol	протокол засекреченной связи
secure network connection	защищённое сетевое соединение (keyfactor.com Alex_Odeychuk)
spurious connection initiation attack	действие нарушителя путём инициирования ложного соединения
transport connection	соединение на транспортном уровне (семиуровневой модели взаимодействия открытых систем)
trusted connection	защищенное соединение
unsecured connection	незащищенное соединение