| English | Russian |
| access sensitive information | получить доступ к конфиденциальной информации (The system is accessed over the internet using login credentials, ensuring that only authorized users can access sensitive information. – Система доступна через интернет при использовании учётных данных, гарантируя, что только авторизованные пользователи могут получить доступ к конфиденциальной информации. Alex_Odeychuk) |
| be security-sensitive | требовать повышенной безопасности данных (Alex_Odeychuk) |
| classification of sensitive data | классификация конфиденциальных данных (imperva.com Alex_Odeychuk) |
| disclose sensitive information | разглашать конфиденциальную информацию (Alex_Odeychuk) |
| disclosure of sensitive infirmation | раскрытие содержания конфиденциальной информации |
| extremely sensitive information | информация высшей категории конфиденциальности |
| safe storage of sensitive data | безопасное хранение конфиденциальных данных (Alex_Odeychuk) |
| security-sensitive | важный в отношении безопасности |
| security-sensitive | требующий защиты |
| security-sensitive | требующий повышенной безопасности данных (Alex_Odeychuk) |
| security-sensitive area | зона, требующая защиты |
| security sensitive information | информация, относящаяся к службе безопасности |
| sensitive application | применение например, компьютера, требующее защиты |
| Sensitive Compartmented Information | критическая сгруппированная информация |
| sensitive compartmented information | требующая защиты информация, разделённая по категориям важности (секретности) |
| sensitive data | данные, требующие защиты |
| sensitive data | конфиденциальные данные (like credit card numbers, passwords, etc. Alex_Odeychuk) |
| sensitive data access | доступ к защищенным данным |
| sensitive data access | доступ к требующим защиты |
| sensitive information | важная информация |
| sensitive information | ценная информация |
| sensitive information | грифованная информация |
| sensitive information | конфиденциальная информация |
| sensitive network resource | сетевой информационный ресурс ограниченного доступа (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| sensitive-nonsensitive separation | разделение незащищенной "красной" и зашифрованной "чёрной" информации |
| sensitive-nonsensitive separation | разделение незащищенного и защищенного оборудования |
| sensitive-nonsensitive separation | разделение незащищенной "красной" и защищенной "чёрной" информации |
| sensitive resource | информационный ресурс ограниченного доступа (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| sensitive telecommunication | связь, требующая защиты |
| still sensitive ciphertext | недостаточно криптостойкий шифротекст (требующий повторного шифрования) |
| still sensitive cryptogram | недостаточно криптостойкий шифротекст (требующий повторного шифрования) |
| super-sensitive micro | микрофон сверхвысокой чувствительности |
| super-sensitive microphone | микрофон сверхвысокой чувствительности |
| super-sensitive mike | микрофон сверхвысокой чувствительности |
| time-sensitive information | информация, имеющая ценность в течение определённого времени |
