Terms for subject Information security and data protection containing Encryption

English	Russian
algebraic code encryption	шифрование на основе алгебраических кодов
algorithm supported encryption	шифрование по алгоритму
algorithm supported encryption	алгоритмическое шифрование
analog encryption	аналоговое кодирование
analog encryption	аналоговое шифрование
analogue voice encryption	скремблирование речи
analogue voice encryption	аналоговое шифрование речи
application encryption	шифрование на прикладном уровне
audio encryption unit	блок шифрования
automatic encryption	автоматическое шифрование
backward asymmetric encryption	шифрование с обратной асимметрией (ключ отправителя не может быть определён по известному ключу получателя)
bidirectional asymmetric encryption	шифрование с двусторонней асимметрией (ключ получателя не может быть определён по ключу отправителя и наоборот)
bit stream encryption	побитовое шифрование
bit stream encryption	поточное шифрование
bit-by-bit encryption	побитовое шифрование
blob encryption	побитовое шифрование
block-encryption algorithm	алгоритм блочного зашифрования
block-encryption algorithm	алгоритм блочного шифрования
block-chained encryption	шифрование по стандарту DES со сцеплением блоков
boot protection encryption	шифрование для защиты от начальной загрузки
broadcast encryption	шифрование при циркулярной передаче
bulk encryption equipment	оборудование для группового шифрования
bulk encryption network	сеть с групповым шифрованием (с групповым засекречиванием)
chip-based encryption package	шифратор на основе кристаллов с микросхемами
cipher feedback encryption	шифрование с обратной связью от шифротекста
codebook encryption	шифрование в режиме кодовой книги (в режиме прямого шифрования; в системе DES)
combined encryption	комбинированное межконцевое и канальное шифрование
communication encryption	криптографическая защита связи
communication encryption	шифрование в системах связи (для защиты связи)
compound encryption	комбинированное шифрование (последовательно двумя или более различными методами)
connection-oriented encryption	сквозное шифрование
connection-oriented encryption	межконцевое шифрование
continuons encryption	непрерывное шифрование
continuous encryption regime	режим непрерывного шифрования
data encryption	зашифрование данных
data encryption algorithm	алгоритм шифрования данных (Международной организации по стандартизации)
data encryption algorithm	международный алгоритм шифрования данных (вариант алгоритма DES)
data encryption algorithm	стандартный алгоритм шифрования данных DEA (США)
data encryption equipment	аппаратура для шифрования данных
data encryption equipment	оборудование для шифрования данных
data encryption regime	режим шифрования данных
data encryption software	криптографическое средство защиты информации (cntd.ru Alex_Odeychuk)
data encryption software	средство криптографической защиты информации (anti-malware.ru Alex_Odeychuk)
Data encryption standard	стандарт шифрования данных (США)
de-encryption	дешифрование (без знания ключа)
de-encryption	расшифрование (с известным ключом)
DES algorithm encryption	шифрование по алгоритму криптосистемы DES
DES based encryption scheme	схема шифрования по криптоалгоритму DES
DES encryption	шифрование по алгоритму криптосистемы DES
digital encryption	шифрование цифровой информации
digital encryption	цифровое шифрование
digital encryption algorithm	алгоритм цифрового шифрования
digital voice encryption	цифровое шифрование речи (речевых сигналов)
direct user to user encryption	сквозное шифрование
direct user to user encryption	межконцевое шифрование
double key encryption	шифрование двойным ключом
dual-key encryption	шифрование двойным ключом
encryption algorithm	алгоритм шифрования криптографического закрытия информации
encryption-based safeguard	криптографические средства защиты
encryption board	плата со схемами шифрования-расшифрования
encryption by random grids	шифрование случайными решётками
encryption calculator	калькулятор для шифрования криптографического закрытия информации
encryption capability test	испытание криптоприбора на способность правильно выполнять операции шифрования
encryption capability test	проверка криптоприбора на способность правильно выполнять операции шифрования
encryption communication	связь с криптографической защитой с криптографическим закрытием информации
encryption communication	шифросвязь
encryption communication	засекреченная связь
encryption communication	зашифрованная связь
encryption control	управление шифрованием (криптографическим закрытием информации)
encryption cyberpunk	цикл шифрования
encryption/decryption	шифрование/расшифрование
encryption/decryption	шифрование-расшифрование
encryption-decryption algorithm	алгоритм шифрования-расшифрования
encryption/decryption device	шифратор/дешифратор
encryption/decryption key	ключ шифрования/расшифрования
encryption-decryption key pair	пара ключей шифрования-расшифрования
encryption/decryption program	программа шифрования-расшифрования
encryption equipment	криптооборудование
encryption equipment	средство шифрования
encryption error	ошибка шифрования (при шифровании)
encryption formula	формула шифрования
encryption hardware	аппаратура засекречивания
encryption hardware	шифровальное оборудование
encryption integer	целостность шифротекста
encryption integer	целостность шифрования
encryption key	ключ зашифрования
encryption-key management	ведение ключевой системы
encryption key transform	операция шифрования сообщения на ключе К
encryption key transformation	операция шифрования сообщения на ключе К
encryption keys management	управление криптографическими ключами
encryption modem	модем с криптографическим устройством (с шифратором)
encryption-of-data-only mode	режим шифрования только информационных данных (без шифрования заголовка, данных управления и контроля)
encryption-of-data-only regime	режим шифрования только информационных данных (без шифрования заголовка, данных управления и контроля)
encryption-only product	криптографическое устройство только для шифрования
encryption polinomial	полином шифрования
encryption product	программное обеспечение для шифрования
encryption-protected	с криптозащитой
encryption-protected	защищенный шифрованием
encryption protection module	криптомодуль
encryption regime	вид шифрования
encryption regime	режим шифрования
encryption routine	шифрующая программа
encryption routine	программа шифрования
encryption rule	правило криптографического преобразования (шифрования на секретном ключе)
encryption security	криптографическая стойкость
encryption security	криптостойкость безопасность электронной обработки данных
encryption security	безопасность с применением криптографической защиты
encryption software	программное обеспечение для шифрования-расшифрования
encryption software package	пакет программ шифрования
encryption system	криптографическая система
encryption system	система криптографического закрытия шифрации
encryption technique	техника криптографической защиты
encryption technique	техника шифрования
encryption telecommunication	шифросвязь
encryption telecommunication	засекреченная связь
encryption telecommunication	связь с криптографической защитой с криптографическим закрытием информации
encryption telecommunication	зашифрованная связь
encryption-to-decryption process	процесс шифрования-расшифрования
encryption under DES	шифрование по алгоритму стандарта DES
encryption variable	ключ шифрования
encryption variable	переменная, используемая в алгоритме шифрования
end-to-end encryption cryptosystem	система межконцевого абонентского шифрования
end-to-end encryption cryptosystem	криптосистема межконцевого шифрования
end-to-end encryption cryptosystem	криптосистема абонентского шифрования
end-to-end encryption cryptosystem	криптосистема межконцевого абонентского шифрования
end-to-end encryption system	криптосистема абонентского шифрования
end-to-end encryption system	криптосистема межконцевого шифрования
fast data encryption algorithm	быстрый алгоритм зашифрования данных FEAL (Япония)
fast data encryption algorithm	быстрый алгоритм шифрования данных FEAL (Япония)
field-mode encryption	шифрование отдельных полей данных
forward asymmetric encryption	шифрование с прямой асимметрией (ключ получателя не может быть определён по известному ключу отправителя)
hardware assisted encryption	шифрование аппаратными средствами
hardware assisted encryption	апаратное шифрование
hardware implemented encryption	шифрование аппаратными средствами
hardware implemented encryption	аппаратное шифрование
high security encryption	шифрование высокой криптостойкости
high speed encryption	высокоскоростное шифрование
host-to-host encryption	сквозное шифрование
host-to-host encryption	межконцевое шифрование
identity-based encryption	личностное шифрование (sas_proz)
in-circuit encryption device	прибор линейного шифрования
in-circuit encryption device	прибор оперативного шифрования
international encryption algorithm	международный алгоритм шифрования (криптографический алгоритм)
key encryption key	главный ключ
keyed encryption	шифрование с использованием ключа (на ключе)
line encryption device	линейный шифратор
line encryption device	шифратор, работающий в реальном масштабе времени
link encryption	межканальное шифрование
link encryption	шифрование передач по линиям связи
link encryption key	ключ межканального шифрования
link-by-link encryption	канальное шифрование в сети
master encryption/decryption unit	главное устройство шифрования/расшифрования
master encryption/decryption unit	главный шифратор
mathematically-based encryption	шифрование на основе математических преобразований
mechanical encryption	механическое шифрование
modification defection encryption algorithm	алгоритм шифрования с обнаружением модификаций (шифротекста)
multidimensional encryption	шифрование с многомерными преобразованиями сигналов
multiple key encryption	шифрование на нескольких ключах
multiple stage encryption	многократное шифрование
narrowband voice encryption	узкополосное шифрование речи (речевых сигналов)
node encryption	расшифрование в узлах (сети связи)
offline encryption	предварительное шифрование
offline encryption	автономное шифрование
offline encryption device	прибор предварительного шифрования
one-way encryption	необратимое преобразование открытого текста в шифротекст
one-word key encryption	шифрование на ключе из одного слова
online encryption	оперативное шифрование (в реальном масштабе времени)
online encryption	линейное шифрование
online encryption device	прибор линейного шифрования
online encryption device	прибор оперативного шифрования
on-the-fly encryption	линейное шифрование
packet encryption	шифрование пакетов (текста)
packet-mode encryption	шифрование пакетов (текста)
physical layer encryption	шифрование на физическом уровне (семиуровневой модели взаимодействия открытых систем)
plain codebook encryption	прямое шифрование (без дополнительных преобразований)
point-to-point encryption	сквозное шифрование
post-encryption coding	кодирование после шифрования
pre-encryption coding	кодирование до шифрования (перед шифрованием)
privacy key encryption	шифрование по закрытым ключам
private key encryption	шифрование на секретном ключе
probabilistic encryption	вероятностное шифрование
proprietary encryption	шифрование по алгоритму пользователя (не по стандартному алгоритму)
proprietary encryption	шифрование по алгоритму фирмы (не по стандартному алгоритму)
proprietary encryption algorithm	собственный фирмы или пользователя алгоритм шифрования (криптоалгоритм)
provided by encryption confidentiality	секретность обеспечиваемая криптографическими средствами
provided by encryption confidentiality	конфиденциальность обеспечиваемая криптографическими средствами
pseudorandom time division encryption	шифрование речи методом псевдослучайной перестановки сегментов речевых сигналов во времени
pseudorandom time division encryption	скремблирование речи методом псевдослучайной перестановки сегментов речевых сигналов во времени
Public Key Encryption Algorithm and Systems /ISO/DP 9307	алгоритм и криптосистема с открытыми ключами
published encryption key	открытый ключ зашифрования (двухключевой криптосистемы)
random encryption	шифрование на случайном ключе (с использованием случайной ключевой последовательности)
randomized encryption	шифрование на случайном ключе (с использованием случайной ключевой последовательности)
real-time encryption	шифрование в реальном масштабе времени
repeatable encryption	повторяющееся шифрование
repeatable encryption	многократное шифрование
repeatable encryption	повторное шифрование
repetitive encryption	повторяющееся шифрование
repetitive encryption	многократное шифрование
repetitive encryption	повторное шифрование
resolution of encryption	дешифрование
resolution of encryption	расшифрование
RSA Encryption	шифрование методом РША
RSA Encryption	шифрование методом Ривеста-Шамира-Адлемана
RSA Encryption	Ривеста-Шамира-Адлемана
RSA encryption	метод шифрования РША
RSA-based encryption scheme	схема шифрования по криптоалгоритму RSA
selective packet encryption	избирательное шифрование пакетов (сообщения)
source-to-destination encryption	сквозное шифрование
speech encryption regime	режим шифрования телефонных переговоров
speech encryption unit	блок шифрования шифратор речи
stream encryption	побитовое шифрование
substitution-permutation encryption	шифрование по методу "замена-перестановка"
substitution-permutation encryption algorithm	алгоритм заменно-перестановочного шифрования
symmetric encryption	симметричное шифрование (в криптосистеме с одним ключом для шифрования и расшифрования)
tactical encryption device	шифровальный прибор тактического назначения
telephone encryption unit	прибор шифрования-расшифрования телефонных разговоров
terminal-to-host computer encryption	шифрование в канале связи "терминал-главная ЭВМ"
text encryption	шифрование текста
text encryption equipment	оборудование для шифрования текста (текстовых сообщений)
text encryption unit	блок шифрования (шифратор текста)
total encryption	полное шифрование (шифрование всего потока информации)
traffic data encryption	шифрование текста передаваемых сообщений (без шифрования адреса и заголовка)
traffic encryption key	ключ зашифрования сообщений в системе передачи информации
transposition encryption	шифрование перестановкой
two-key triple encryption	тройное шифрование на двух ключах (с использованием двух ключей)
user oriented encryption	ориентированное на пользователя учитывающее требования пользователя шифрование
user-to-user encryption	сквозное шифрование
Vigenere encryption	шифрование методом Вижинера
voice encryption unit	блок шифрования шифратор речи
wideband voice encryption	широкополосное шифрование речевых сигналов