Terms for subject Hydrology containing путём

Russian	German
водный путь	Wasserverkehrsstraße
водный путь	Wasserstraße (сообщения)
водный путь в виде системы каналов	Kanalsystem
гидроэнергия, получаемая путём создания искусственного напора	Kunstwasserkraft (плотинами, деривацией)
гранулометрический анализ грунта путём просеивания	Siebverfahren
движение по водным путям	Schiffahrtstransportverkehr
завеса в грунте, создаваемая путём инъекции	Injektionsschleier
канализация рельсовых трамвайных путей	Schienenentwässerung
лесосплавный путь	Flößweg
лесосплавный путь	Flößwasser
орошение береговых пойменных земель путём подпора водотока	Rückstaubewässerung (реки)
подвесной путь	Rollenstraße (на блоках)
подвижной опорный путь	bewegliche Schiene
потеря напора по пути	Durchflussverlust
потеря расхода по пути	Durchflussverlust
противофильтрационная завеса, создаваемая путём инъекции в грунт цемента	Injektionsschürze (или другого материала)
путь движения воды в породе	Quellader
путь частицы жидкости	Flüssigkeitsbahn
путь просачивания	Sickerader
путь сообщения, расписание движения которого согласовано с движением водного транспорта	Wasseranschluss
рабочий путь	Rollschiene
рельсовый путь, проложенный на дне канала для движения специальных буксиров	Wassereisenbahn (предложение Коса)
сообщение по внутренним водным путям	Binnenschiffahrtsverkehr
сообщение по водным путям	Schiffahrtstransportverkehr
способ очистки воды путём связывания кислорода	Sauerstoff-Bindungsverfahren
укорочение потока путём спрямления	Stromkürzung
Управление водных путей и судоходства	Wasser- und Schiffahrtsdirektion
шлюз на внутренних водных путях	Binnenschleuse
шлюз на внутренних водных путях	Binnenschiffahrtsschleuse