Terms for subject Hydrology containing потери

Russian	English
кажущиеся потери	apparent loss
коэффициент потери энергии в прыжке	efficiency of jump
коэффициент потерь	exit code
коэффициент потерь	code of losses
метод расчёта величины дождевого стока по величине потерь на инфильтрацию	f-capacity method of computing net storm rain
метод расчёта величины стока во время дождя по данным о потерях	ф-index method computing net storm rain
метод расчёта расхода по величине потерь напора при сжатии струи	contracted opening method
потери воды в бассейне	basin loss
потери воды в зазорах или полых пространствах	clearance loss
потери влаги	moisture loss
потери воды из озера	lake water loss
потери газа	loss of gas
потери дождя	rainfall loss
потери воды из водовода	conveyance loss
потери воды на всасывание	absorption loss
потери на льдообразование	loss due to ice storage
потери на просачивание	loss by percolation
потери напора на трение о ложе потока	channel-friction head loss
потери напора при сжатии струи	contraction head loss
потери осадков	rainfall loss
потери при выходе	exhaust loss
потери при ливне	storm loss
потери при перехвате осадков растительностью	interruption loss
потери при прокаливании	loss of ignition
потери напора при расширении живого сечения	diffuser loss
потери води при шлюзовании	loss by lockage
потери энергии	energy head loss (потоком)
потери энергии при втекании	entrance loss
потеря энергии на образование вихрей	eddy loss
потеря энергии на образование водоворотов	eddy loss
русловые потери	channel loss (воды)
средняя величина потерь по отношению к поверхностному стоку за период питания	loss rate
фильтрационные потери	abstraction loss