Terms for subject Hydrology containing осадок

Russian	English
вероятность осадков	rainfall probability
вероятность осадков	rainfall expectancy
весовой самописец осадков	weighting-type recording gauge
внутримассовые осадки	air mass precipitation
горизонтальные осадки	horizontal precipitation
доступные растению осадки	available precipitation
жидкие осадки	rainfall
жидкие осадки	liquid precipitation
зависимость осадков от высоты	precipitation-elevation relation
задержание осадков растительностью	interception of precipitation by vegetation
заполненный осадками бассейн	filled basin
зимние осадки	winter precipitation
избыточные осадки	excess rainfall (без затрат на инфильтрацию и задержание растительностью)
изучение характеристик атмосферных осадков	hyetology
илистый осадок	slime (Val_Ships)
инверсия осадков	inversion of rainfall
индекс предшествующих осадков	antecedent precipitation index
карта осадков	rainfall manipulator
колебания количества осадков по площади	areal variations in rainfall
количество выпавших осадков	accumulated precipitation (Accumulated precipitation represents the amount of total precipitation (solid and/or liquid in mm) which has been recorded over a given period of time – Open Government Portal (Canada) Tamerlane)
количество твёрдых осадков	snowfall
коэффициент распределения осадков	rainfall distribution code
кривая интенсивности осадков	rainfall intensity curve
линия максимального количества твёрдых осадков	maximum snowfall line
линия равного количества осадков	isopluvial line
метод расчёта среднего слоя осадков как среднего арифметического результатов наблюдений	mean station method
метод расчёта среднего слоя осадков на водосборе по карте изогнёт	isohyetal map method
муссонные осадки	monsoon rainfall
муссонные осадки	monsoon precipitation
недостаток осадков	want of rain
нефронтальные осадки	nonfrontal precipitation
образование осадков	formation of. precipitation
осадки в пункте	point precipitation
осадки, выпадающие на водную поверхность реки	channel precipitation
осадки, выпадающие на поверхность водосбора	drainage-area precipitation
осадки, достигающие поверхности водосбора	ground rainfall
осадки за прошедший период	past precipitation
осадки, замерзающие при выпадении	freezing precipitation
осадки перекатывания	rolling sediments (Olga_ptz)
осадки текущего года	current year precipitation
осадок при титровании	flock
остаточные осадки	residual rainfall (после основного дождя)
периодичность осадков	precipitation periodicity
погрешность в определении осадков вследствие выдувания из осадкомера	Jevon's effect
полоса падения осадков	trail of precipitation
продолжительность осадков	dune of precipitation
радиолокационное эхо осадков	radar precipitation echo
растворимый осадок	solution deposits
расчётные осадки	project precipitation
смещение осадков	migration of rainfall
стокообразующая часть осадков	rainfall excess
стокообразующие осадки	excessive precipitation (достигающие речных русел)
стокообразующие осадки	effective precipitation (достигающие речных русел)
суточный максимум осадков	maximum one-day rainfall
твёрдые осадки	frozen precipitation
ход осадков	precipitation trend
циклонические осадки	cyclonic rainfall
эффективные осадки	rainfall excess