Terms for subject Hydrology containing нагрузка

Russian	German
водяная нагрузка	Wasserauflast (вертикальное давление воды)
график изменения нагрузки	Belastungsgang
испытание несущей способности грунта нагрузкой от плиты	Plattenbelastungsversuch
коэффициент нагрузки	Belastungsbeiwert bm
коэффициент полезного действия при частичной нагрузке	Teillast-Wirkungsgrad
кривая осадка-нагрузка	Belastungssetzungslinie
кривая продолжительности обеспеченности нагрузки	Belastungsdauerlinie
максимальная годовая нагрузка	Jahreshöchstlast
максимально допускаемая нагрузка	zulässige Höchstbelastung
мощность в период провала графика нагрузки	Tiefstleistung
нагрузка клапана	Ventilbelastung
нагрузка от гидростатического давления	Wasserdruckbelastung
нагрузка от земли	Erdauflast
нагрузка от насыпи	Dammlast
нагрузка от удара волны	Wellenstoßbelastung
нагрузка свыше нормы	Überbelastung
нагрузка станции	Werkbelastung
нагрузка электростанции	Werkbelastung
неизменная нагрузка	ständige Last
область полной нагрузки турбины	Turbinen-Vollastgebiet
объёмная нагрузка	Raumbelastung (фильтра)
период малой нагрузки	Schwachlastzeit (сети)
поверхность, испытывающая нагрузку при ударе волны	Wellenstoßbelastungsfläche
погонная нагрузка	spezifische Belastung
погонная нагрузка	Gleichlast
подъём уровня при выключении нагрузки	Werkabschlussschwall (положительная волна)
полезный объём воды насосноаккумулирующей электростанции, срабатываемый турбинами в часы пик и подаваемый насосами в часы с минимальной нагрузкой	Speicherlamelle
полезный объём воды насосноаккумулирующей электростанции, срабатываемый турбинами в часы пик и подаваемый насосами в часы с минимальной нагрузкой	Pendelwassermenge
предполуденная нагрузка	Vormittagslast (системы, электростанции)
провал графика нагрузки	Belastungstal
работа установки в период спада нагрузки	Senkenbetrieb
равномерно распределённая нагрузка	spezifische Belastung
разрушающая расчётная нагрузка	effektive Bruchlast
регулирование для снятия пиков нагрузки	Spitzenspeicherung
треугольная нагрузка	Dreieckbelastung (распределённая по закону треугольника)
увеличение расхода при частичной нагрузке	Teillastzuschlag
хронологическая топограмма ?график изменения суточной нагрузки в течение года, выраженный линиями равной мощности%	Gangplan
энергия в период малой нагрузки	Schwachlaststrom (сети)
энергия в период пиковой нагрузки	Starklastenergie
эпюра нагрузки от воды	Wasser-Belastungsfigur