Terms for subject Hydrology containing surface

English	Russian
active surface	деятельная поверхность
artesian pressure surface	напорная пьезометрическая поверхность
artesian pressure surface	артезианская пьезометрическая поверхность
bedding synodic of surface drainage	дренаж параллельными каналами
blind surface inlet	закрытый поверхностный поглотитель
bottom current due to sloping sea surfaces	придонное компенсационное течение
central surface velocity	поверхностная скорость течения в центре русла
closed surface flow	поток с закрытой поверхностью
code of surface accumulation	коэффициент поверхностной аккумуляции
code of surface accumulation	коэффициент поверхностного задержания
compensating surface current	компенсационное поверхностное течение
condition of soil surface	состояние поверхности почвы
continuous surface curve	плавная без прыжка кривая свободной поверхности
cooling surface	поверхность выхолаживания
cracked ice surface	трещиноватая ледяная поверхность
cracked snow surface	трещиноватая снежная поверхность
depth of surface detention	слой поверхностного задержания
effluent per unit area of lake surface	приток на единицу поверхности озера
equal hydraulic head surface	эквипотенциальная поверхность
equilibrium surface discharge	постоянный расход при продолжительном равномерном дожде
exposed surface of cross section	площадь живого сечения, подверженная влиянию берегов
forced surface wave	вынужденное поверхностное волнение
free-surface flow	поток с открытой поверхностью
free-water-surface evaporation	испарение с водной поверхности
gently sloping surface	пологонаклонная поверхность
gently undulating surface	пологоволнистая поверхность
gliding surface	поверхность скольжения
gravitational equipotential surface	геопотенциальная поверхность
gullied surface	овражистая поверхность
hilly surface	холмистая поверхность
hydrodynamically rough surface	гидродинамически шероховатая поверхность
hydrodynamically smooth surface	гидродинамически гладкая поверхность
Ice surface stream	поток на поверхности льда
internal surface	суммарная площадь поверхности частиц
irregularities in land surface	неровности поверхности грунта
isohaline surface	изохалинная поверхность
lake surface	поверхность озера
layer of surface detention	слой поверхностного задержания
level surface	пьезометрическая поверхность
low-water surface profile	меженный профиль водной поверхности
normal hydrostatic pressure surface	поверхность нормального гидростатического давления
polygon surface	полигональная поверхность
pond surface	зеркало пруда
progressive surface wave	прогрессивная поверхностная волна
progressive surface wave	поступательная поверхностная волна
rate of surface runoff	скорость поверхностного стекания
ratio of lake surface to drainage area	коэффициент озёрности
rilled surface	бороздчатая поверхность
rising surface curve	кривая подпора
rolling surface	всхолмлённая поверхность
sea surface ambient noise	волновой шумовой фон
slope of water surface	уклон водной поверхности
snow surface	снежная поверхность
snow surface pattern	характер поверхности снега
snow surface pattern	микрорельеф снежной поверхности
specific surface ending	удельная поверхностная энергия
standing surface wave	сейша
stationary surface wave	сейша
stationary surface wave	стационарная поверхностная волна
steep surface	крутая поверхность
sun-cracked soil surface	трещиноватая поверхность почвы
surface layers avalanche	поверхностная лавина
surface drift bottle	поверхностный поплавок-бутылка
surface bucket thermometer	родниковый термометр
surface curve	кривая свободной поверхности (воды)
surface drainage divide	водораздел поверхностных вод
surface ending	поверхностная энергия
surface evasion	поверхностная денудация
surface-float method	метод поплавков (для измерения скорости течения)
surface follower	поверхностный прослеживатель (уровня воды)
surface hoarfrost	иней
surface inlet	смотровой колодец дренажа
surface method	поверхностный метод (измерения скорости течения воды на вертикали)
surface motion	поверхностное движение
surface of discontinuity of current	поверхность разрыва скорости течения
surface of discontinuity of density	поверхность разрыва плотности
surface of equal dynamic depths	поверхность равных динамических глубин
surface of equal specific volumes	поверхность равных удельных объёмов
surface of freezing	поверхность намерзания
surface of no motion	поверхность отсутствия течения
surface of sliding	поверхность скольжения
surface of terrace	поверхность террасы
surface retention	поверхностное задержание
surface rise	повышение поверхности (ледника)
surface roughness	поверхностная шероховатость
surface speed	поверхностная скорость
surface storage	поверхностное задержание
surface streamline	линия тока на поверхности
surface suction	отсасывание с поверхности
surface tension at interface	поверхностное натяжение на поверхности раздела
surface wash	поверхностный смыв
surface water supply	сток поверхностных вод
surface water year-book	гидрологический ежегодник
surface width	ширина канала поверху
topography of surface glacier	топография поверхности ледника
undulating surface	взволнованная поверхность
water-surface area	площадь зеркала
water surface denivellation	денивеляция водной поверхности
water-surface elevation	уровень водной поверхности
water surface variation	колебание водной поверхности
wavy water surface	взволнованная водная поверхность
wind action snow surface	поверхность снежного покрова, сформированная под действием ветра
wind-drift surface movement	дрейф поверхностного слоя воды