Terms for subject Hydrology containing seas

English	Russian
adjacent sea	шельфовое море
adjacent sea	краевое море
adsorption of sea	трансгрессия моря
ambient sea noise	голос моря
border sea	окраинное море
bottom current due to sloping sea surfaces	придонное компенсационное течение
cockling sea	покрытая барашками поверхность моря
continental sea	континентальное море
cross sea	волнение, образуемое волнами разных направлений
deep sea	глубоководное море
deep-sea basin	глубоководный бассейн
deep-sea bathythermograph	глубоководный термобатиграф
deep-sea multiple sampler	глубоководный многократный батометр
deep-sea robot	глубоководный манипулятор
deep-sea scattering layer	глубоководный рассеивающий слой
deep-sea trench	глубоководный жёлоб
deep-sea trough	глубоководная впадина
deep-sea velocimeter	глубоководный измеритель скорости течения
deep-sea wave recorder	глубоководный волнограф
fully arisen sea	полностью развитое волнение
fully developed sea	полностью развитое волнение
gravity anomaly at sea	гравитационная аномалия в море
heavy sea	сильные волны
high sea	высокие волны
hydrology of sea	гидрология моря
land-locked inlet of sea	отчленённый от моря залив
line of equal disturbance of sea level	изолиния равного изменения уровня моря
local sea	местная волна
marginal sea level movement	вертикальное движение уровня-моря
mean height of apparent sea	средняя высота видимого волнения
mechanical conversion of sea power generator	механический генератор преобразования энергии волн
mountainous sea	горообразные волны (по шкале Морского гидрографического бюро США 8 баллов)
negative gravity anomaly at sea	отрицательная гравитационная аномалия в море
normal sea water	стандарт средней морской воды
note sea	бурное беспорядочное волнение
physical sea level	уровень моря, от которого ведутся измерения
precipitous sea	крутые волны
prehistoric sea	доисторическое море
sea bar ice	пояс сплочённого льда
sea bed echo	эхо морского дна
sea crust	корка обрастания
sea-floor deposits	глубоководные отложения
sea ice chlorinity	хлорность морского льда
sea ice formation	формирование морского льда
sea ice shelf	плавающее ледяное поле, отделённое от припая приливной трещиной
sea mill	морская мельница
sea swell	морская зыбь
sea temperature chart	карта распределения температуры воды в море
seismic sea water	цунами
seismic sea water	сейсмическая морская волна
shelf sea	краевое море
slight sea	лёгкие волны (по шкале Морского гидрографического бюро США 2 балла)
smooth sea	рябь
standard sea water	стандарт средней морской воды
very high sea	очень высокие волны (по шкале Морского гидрографического бюро США 7 баллов)
very rough sea	очень сильные волны (по шкале Морского гидрографического бюро США 5 баллов)
wave spectrum method of forecasting state of sea	метод Неймана-Пирсона
wave spectrum method of forecasting state of sea	спектральный метод прогноза состояния моря
wind-generated sea wave	ветровое волнение
wind-generated sea wave	морская ветровая волна